Hello (Rock Version) - Hello translation in French

Hello (Rock Version)

Словно первый солнца луч мне откроет твой секрет
Или сорвётся с неба. Ты не поверишь
Время нам покажет путь, ночь, в которой неба плед
Укрывает звёзды. Ты не поверишь
И сотни лет пройдут
Любви не гаснет свет
С неба крикну я: "Привет!" (Привет, привет, привет)
Hello, hello! Ты слышишь меня?
Летим, летим, сгорая дотла
Вперёд, вперёд, навстречу мечте
С тобой я буду рядом
Hello, hello! Ты слышишь меня?
Летим, летим, сгорая дотла
Вперёд, вперёд, навстречу мечте
С тобой я буду рядом
Манит нас на край Земли свет луны в священный рай
Где с тобой мы вместе. Ты не поверишь
Солнце сядет в океан, искры тают на воде
И танцуют волны. Ты не поверишь
И сотни лет пройдут
Любви не гаснет свет
С неба крикну я: "Привет!" (Привет, привет, привет)
Hello, hello! Ты слышишь меня?
Летим, летим, сгорая дотла
Вперёд, вперёд, навстречу мечте
С тобой я буду рядом
Hello, hello! Ты слышишь меня?
Летим, летим, сгорая дотла
Вперёд, вперёд, навстречу мечте
С тобой я буду рядом
Hello, hello!
Hello, hello! Ты слышишь меня?
Летим, летим, сгорая дотла
Вперёд, вперёд, навстречу мечте
С тобой я буду рядом
Hello, hello! Ты слышишь меня?
Летим, летим, сгорая дотла
Вперёд, вперёд, навстречу мечте
С тобой я буду рядом

Hello (Rock Version)

Comme le premier rayon du soleil, ton secret me sera révélé
Ou tu tomberas du ciel. Tu ne me croiras pas
Le temps nous montrera le chemin, la nuit où le ciel est une couverture
Couvrant les étoiles. Tu ne me croiras pas
Et des centaines d'années passeront
La lumière de l'amour ne s'éteindra jamais
Du ciel, je crierai : "Salut !" (Salut, salut, salut)
Hello, hello ! Tu m'entends ?
On vole, on vole, brûlant jusqu'aux cendres
En avant, en avant, vers le rêve
Je serai à tes côtés
Hello, hello ! Tu m'entends ?
On vole, on vole, brûlant jusqu'aux cendres
En avant, en avant, vers le rêve
Je serai à tes côtés
La lumière de la lune nous attire au bord de la Terre, vers le paradis sacré
Où nous sommes ensemble. Tu ne me croiras pas
Le soleil se couchera dans l'océan, les étincelles fondront sur l'eau
Et les vagues danseront. Tu ne me croiras pas
Et des centaines d'années passeront
La lumière de l'amour ne s'éteindra jamais
Du ciel, je crierai : "Salut !" (Salut, salut, salut)
Hello, hello ! Tu m'entends ?
On vole, on vole, brûlant jusqu'aux cendres
En avant, en avant, vers le rêve
Je serai à tes côtés
Hello, hello ! Tu m'entends ?
On vole, on vole, brûlant jusqu'aux cendres
En avant, en avant, vers le rêve
Je serai à tes côtés
Hello, hello !
Hello, hello ! Tu m'entends ?
On vole, on vole, brûlant jusqu'aux cendres
En avant, en avant, vers le rêve
Je serai à tes côtés
Hello, hello ! Tu m'entends ?
On vole, on vole, brûlant jusqu'aux cendres
En avant, en avant, vers le rêve
Je serai à tes côtés