HELLSTRVCK - Someone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HELLSTRVCK - Someone




Someone
Quelqu'un
Taylor ′bout to fucking flex
Taylor va se la péter
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
'Cause you′ve been by yourself
Parce que tu as été seul
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
'Cause you really need the help
Parce que tu as vraiment besoin d'aide
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
'Cause you′ve been by yourself
Parce que tu as été seul
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
′Cause you really need the help
Parce que tu as vraiment besoin d'aide
Like ay, what's wrong with me?
Comme, hey, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
I′m pretty damn sure I'm pretty, pretty
Je suis assez sûre que je suis plutôt jolie
Like ay, whats wrong with me?
Comme, hey, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
I′m pretty damn sure I'm close to six feet
Je suis assez sûre que je mesure presque six pieds
Bitch you got money? Then ven me
Sûrement que tu as de l'argent ? Alors envoie-moi de l'argent
Only spend my money on family
Je dépense mon argent uniquement pour ma famille
If you got money then send me on a flight right now
Si tu as de l'argent, alors envoie-moi en avion maintenant
Down, right now I′m on a flight now
Descends, maintenant je suis en avion
Right now I'm on a flight now
Maintenant je suis en avion
Right now I'm on a flight now
Maintenant je suis en avion
Right now I′m ′bouta pipe down
Maintenant je vais me calmer
Yeah shawty, yeah I'm on my way
Ouais chérie, ouais je suis en route
Yeah shawty, you gon′ learn today
Ouais chérie, tu vas apprendre aujourd'hui
Ha, no no, I'm not gonna say
Ha, non non, je ne vais pas le dire
I don′t care if you're far away
Je m'en fiche si tu es loin
I don′t care if my heart breaks
Je m'en fiche si mon cœur se brise
I don't care if I'm washed away
Je m'en fiche si je suis emportée
I don′t care if I lose today
Je m'en fiche si je perds aujourd'hui
I will never lose faith
Je ne perdrai jamais la foi
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
′Cause you've been by yourself
Parce que tu as été seul
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
′Cause you really need the help
Parce que tu as vraiment besoin d'aide
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
'Cause you′ve been by yourself
Parce que tu as été seul
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
'Cause you really need the help
Parce que tu as vraiment besoin d'aide
Taylor ′bout to fucking flex
Taylor va se la péter
I can't explain, I can't explain
Je ne peux pas expliquer, je ne peux pas expliquer
I can′t explain, I can′t explain
Je ne peux pas expliquer, je ne peux pas expliquer
The way you make me feel
La façon dont tu me fais me sentir
The way you turn me on
La façon dont tu m'excites
The way you make me look at you
La façon dont tu me fais te regarder
Make me look at you
Me faire te regarder
Shawty make me go
Chérie, tu me fais aller
Make me lose control
Tu me fais perdre le contrôle
Shawty make me go
Chérie, tu me fais aller
Make me lose control
Tu me fais perdre le contrôle
I can never, ever, ever lose hope
Je ne peux jamais, jamais, jamais perdre espoir
I can never, ever, ever lose hope
Je ne peux jamais, jamais, jamais perdre espoir
Make shawty move
Faire bouger la chérie
Make her lose control
La faire perdre le contrôle
Make shawty move
Faire bouger la chérie
Make her lose control
La faire perdre le contrôle
She can never, ever, ever lose hope
Elle ne peut jamais, jamais, jamais perdre espoir
She can never, ever, ever lose hope
Elle ne peut jamais, jamais, jamais perdre espoir
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
'Cause you′ve been by yourself
Parce que tu as été seul
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
'Cause you really need the help
Parce que tu as vraiment besoin d'aide
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
′Cause you've been by yourself
Parce que tu as été seul
Said she want someone
Elle a dit qu'elle voulait quelqu'un
′Cause you really need the help
Parce que tu as vraiment besoin d'aide
Taylor 'bout to fucking flex
Taylor va se la péter





Writer(s): Damian Marin


Attention! Feel free to leave feedback.