HEN$HAW - Visions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HEN$HAW - Visions




Visions
Visions
Them man love talking
Ces mecs aiment parler
But I stay winning
Mais je continue de gagner
Like I don't really play no games when it
Comme si je ne jouais pas vraiment à des jeux quand il
Comes to this ting coz a man move different
S'agit de ce truc parce qu'un homme bouge différemment
Like bro just listen
Frère, écoute juste
These raps I stack slap back to
Ces raps que j'empile repoussent
Back you can chat to man about spittin'
Tu peux parler à un homme de rap
Coz half these man are not spittin'
Parce que la moitié de ces mecs ne rapent pas
Nah half these man are just fibbing (dickhead)
Non, la moitié de ces mecs ne font que mentir (connard)
Man got gassed off a one lil flow but I roll widda flows in abundance
Le mec s'est gonflé avec un petit flow, mais moi, je roule avec des flows en abondance
Roll widda flavours way too pungent
Je roule avec des saveurs trop piquantes
Man I do a set and the place start jumping
Mec, je fais un set et l'endroit commence à sauter
Henny ready steady jetting to the p, lemme get them funds in
Henny prêt, prêt à partir pour le p, laisse-moi obtenir ces fonds
Like dem man there just stunting fronting, but them man there buzzing
Comme ces mecs là-bas font juste semblant, mais ces mecs là-bas bourdonnent
I keep having visions
Je continue d'avoir des visions
That I'm sitting in the clouds with my misses
Que je suis assis dans les nuages avec ma chérie
And we're counting up the pounds and the riches
Et nous comptons les livres et les richesses
London's Burning so we burning all these bridges
Londres brûle, alors nous brûlons tous ces ponts
Work I flip it for the digits all these
Le travail que je retourne pour les chiffres, tout ça
Man I just lost a rack
Mec, je viens de perdre une pile
Do a show and make it back
Faire un show et la récupérer
Dem man are calling me wack
Ces mecs m'appellent nul
But I see them man play under attack are you mad
Mais je les vois jouer sous l'attaque, es-tu fou
Like man are too bad on the track
Genre, les mecs sont trop mauvais sur la piste
Man got the stamina, acc man I batter and slap
J'ai l'endurance, acc mec, je frappe et je gifle
Like dem boy there too gassed
Genre, ces gamins là-bas sont trop gonflés
Bully and bash but a man don't trap
Intimider et frapper, mais un homme ne piège pas
Like how you gonna chat to the kid
Genre, comment tu vas parler au gamin
Bout handouts where was you at the start?
À propos des aides, étais-tu au début?
And shoutout to my day ones, all pile up in a foreign car
Et un salut à mes amis d'enfance, tous entassés dans une voiture étrangère
Like all of them man so loud, not one of them is my darg
Comme tous ces mecs sont si bruyants, aucun d'eux n'est mon pote
So I'm bunnin' and then I'm gone, tell bro lemme know wagwan
Alors je fume et puis je pars, dis à mon frère, fais-moi savoir ce qui se passe
I keep having visions
Je continue d'avoir des visions
That I'm sitting in the clouds with my misses
Que je suis assis dans les nuages avec ma chérie
And we're counting up the pounds and the riches
Et nous comptons les livres et les richesses
London's Burning so we burning all these bridges
Londres brûle, alors nous brûlons tous ces ponts
Work I flip it for the digits all these
Le travail que je retourne pour les chiffres, tout ça





Writer(s): Charlie Andreou, Callum Richard Henshaw


Attention! Feel free to leave feedback.