HENRYY feat. Fae August - BROKEN DREAMS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HENRYY feat. Fae August - BROKEN DREAMS




BROKEN DREAMS
RÊVES BRISÉS
Ich bin nicht wie du und ich werds auch nie
Je ne suis pas comme toi et je ne le serai jamais
Das mit uns ist nur noch gut in der Theorie
Ce que nous avons n'est plus que théorie
Wir verstecken zu viel Pain zwischen broken Dreams
On cache trop de douleur entre des rêves brisés
Bleib besser allein, weil ich fühl nicht viel
Tu ferais mieux de rester seule, parce que je ne ressens pas grand-chose
Ich crash uns beide fast am Straßenrand
Je nous fais presque crasher tous les deux au bord de la route
Warum schreisst du nicht, halt den Wagen an
Pourquoi ne cries-tu pas, arrête la voiture
Aber ich geh nicht vom Gaspedal
Mais je ne lâche pas la pédale d'accélérateur
Nein ich bin nicht wie du und ich werds auch nie
Non je ne suis pas comme toi et je ne le serai jamais
Das mit uns ist nur noch gut in der Theorie
Ce que nous avons n'est plus que théorie
Gefährliche Mischung
Un mélange dangereux
Besser du vergisst uns
Tu ferais mieux de nous oublier
Ich bin nicht was du willst ja
Je ne suis pas ce que tu veux, oui
Ysl in der Luft und
Ysl dans l'air et
Backwoods voller kush ja
Backwoods plein de kush oui
Zünd diе Gedanken an dich an
J'allume les pensées à ton sujet
Du weisst еs ist sinnlos
Tu sais que c'est inutile
Ich änder mich nie
Je ne changerai jamais
Zerrissene Denim
Denim déchiré
Taschen voll mit broken Dreams
Des poches pleines de rêves brisés
Nur leere Versprechen
Que des promesses vides
Sag nicht das du mich liebst
Ne dis pas que tu m'aimes
Ich fahr uns beide an die Wand
Je nous fais tous les deux crasher contre le mur
Ich bin nicht wie du und ich werds auch nie
Je ne suis pas comme toi et je ne le serai jamais
Das mit uns ist nur noch gut in der Theorie
Ce que nous avons n'est plus que théorie
Wir verstecken zu viel Pain zwischen broken Dreams
On cache trop de douleur entre des rêves brisés
Bleib besser allein, weil ich fühl nicht viel
Tu ferais mieux de rester seule, parce que je ne ressens pas grand-chose
Ich crash uns beide fast am Straßenrand
Je nous fais presque crasher tous les deux au bord de la route
Warum schreisst du nicht, halt den Wagen an
Pourquoi ne cries-tu pas, arrête la voiture
Aber ich geh nicht vom Gaspedal
Mais je ne lâche pas la pédale d'accélérateur
Nein ich bin nicht wie du und ich werds auch nie
Non je ne suis pas comme toi et je ne le serai jamais
Das mit uns ist nur noch gut in der Theorie
Ce que nous avons n'est plus que théorie
Wir verstecken so viel Pain zwischen broken Dreams
On cache tellement de douleur entre des rêves brisés
Bleib besser allein, weil ich fühl nicht viel
Tu ferais mieux de rester seule, parce que je ne ressens pas grand-chose
Du schreist mir nach
Tu me cries dessus
Dass ich nie für dich da war
Que je n'ai jamais été pour toi
Fick nicht meinen Kopf for real
Ne me fais pas chier for real
Ich weiß ich bin so kaputt, du bist es auch
Je sais que je suis tellement brisé, toi aussi
Ich muss den shit realisieren
Je dois réaliser le shit
Du schreist mir nach
Tu me cries dessus
Dass ich nie für dich da war
Que je n'ai jamais été pour toi
Fick nicht meinen Kopf for real
Ne me fais pas chier for real
Ich weiß ich bin so kaputt, du bist es auch
Je sais que je suis tellement brisé, toi aussi
Ich muss den shit realisieren
Je dois réaliser le shit
Ich bin nicht wie du und ich werds auch nie
Je ne suis pas comme toi et je ne le serai jamais
Das mit uns ist nur noch gut in der Theorie
Ce que nous avons n'est plus que théorie
Wir verstecken zu viel Pain zwischen broken Dreams
On cache trop de douleur entre des rêves brisés
Bleib besser allein, weil ich fühl nicht viel
Tu ferais mieux de rester seule, parce que je ne ressens pas grand-chose
Ich crash uns beide fast am Straßenrand
Je nous fais presque crasher tous les deux au bord de la route
Warum schreisst du nicht, halt den Wagen an
Pourquoi ne cries-tu pas, arrête la voiture
Aber ich geh nicht vom Gaspedal
Mais je ne lâche pas la pédale d'accélérateur
Ich bin nicht wie du und ich werds auch nie
Je ne suis pas comme toi et je ne le serai jamais
Das mit uns ist nur noch gut in der Theorie
Ce que nous avons n'est plus que théorie
Wir verstecken so viel Pain zwischen broken Dreams
On cache tellement de douleur entre des rêves brisés
Bleib besser allein, weil ich fühl nicht viel
Tu ferais mieux de rester seule, parce que je ne ressens pas grand-chose





Writer(s): Ben Giacomo Wortmann, Fabian Ludwig, Hendrik Rappenecker


Attention! Feel free to leave feedback.