HENSY - Приют - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HENSY - Приют




Приют
Refuge
Я нашел в тебе для сердца приют
J'ai trouvé en toi un refuge pour mon cœur
Одолела боль, но там меня не ждут
La douleur m'a envahi, mais là-bas, on ne m'attend pas
Я вглядываюсь в синие облака
Je regarde les nuages ​​bleus
Когда родные глаза мне лгут
Quand tes yeux aimants me mentent
Я нашел в тебе для сердца приют
J'ai trouvé en toi un refuge pour mon cœur
Одолела боль, но там меня не ждут
La douleur m'a envahi, mais là-bas, on ne m'attend pas
Я вглядываюсь в синие облака
Je regarde les nuages ​​bleus
Когда родные глаза мне лгут
Quand tes yeux aimants me mentent
Руками нежно приобняв колени
Tes mains caressaient doucement tes genoux
Ты смотрела словно в пустоту, йе-и-йе
Tu regardais comme dans le vide, yeah-yeah
А я искал вокруг мгновение
Et moi, je cherchais autour de moi un instant
Чтобы коснуться твоих губ
Pour toucher tes lèvres
Ты близко, но далеко, йе
Tu es près, mais tu es loin, yeah
И как обрести покой мне?
Comment puis-je trouver la paix ?
Твоё тепло и нежный взгляд манящий
Ta chaleur et ton regard tendre et attirant
Ты так хотела любви настоящей
Tu désirais tant un amour sincère
Я так долго искал
J'ai cherché si longtemps
Средь безликих то самое счастье
Parmi les visages anonymes, ce bonheur
В сердце тайна, в приют
Un secret dans mon cœur, un refuge
Чтобы скрыться в тебе от ненастья
Pour me cacher de la tempête en toi
Я нашел в тебе для сердца приют
J'ai trouvé en toi un refuge pour mon cœur
Одолела боль, но там меня не ждут
La douleur m'a envahi, mais là-bas, on ne m'attend pas
Я вглядываюсь в синие облака
Je regarde les nuages ​​bleus
Когда родные глаза мне лгут
Quand tes yeux aimants me mentent
Я нашел в тебе для сердца приют
J'ai trouvé en toi un refuge pour mon cœur
Одолела боль, но там меня не ждут
La douleur m'a envahi, mais là-bas, on ne m'attend pas
Я вглядываюсь в синие облака
Je regarde les nuages ​​bleus
Когда родные глаза мне лгут
Quand tes yeux aimants me mentent
Я нашел в тебе для сердца приют
J'ai trouvé en toi un refuge pour mon cœur
Одолела боль, но там меня не ждут
La douleur m'a envahi, mais là-bas, on ne m'attend pas
Я вглядываюсь в синие облака
Je regarde les nuages ​​bleus
Когда родные глаза мне лгут
Quand tes yeux aimants me mentent
Я нашел в тебе для сердца приют
J'ai trouvé en toi un refuge pour mon cœur
Одолела боль, но там меня не ждут
La douleur m'a envahi, mais là-bas, on ne m'attend pas
Я вглядываюсь в синие облака
Je regarde les nuages ​​bleus
Когда родные глаза мне лгут
Quand tes yeux aimants me mentent






Attention! Feel free to leave feedback.