Lyrics and translation Hey Violet - This Is Why

You got my attention then you stomped it out,
You're there and then you're gone, what's that all about?
You came on so strong then you backed it off,
When did you get the nerve to call it love.
You're a part of my past now,
I'm making you history.
Don't act surprised now,
Don't say you didn't see it coming.
So if you're wondering why I'm leaving,
Stop a second and count the reasons;
You don't listen, don't care, don't try.
That's the reason and this is why.
There's no way for you to stop the bleeding,
You don't get it, I've got my reasons;
You don't listen, don't care, don't try.
That's the reason and this is why.
You got my affection, then you threw it out,
I'm right and then I'm wrong, all you got is doubt.
You're a part of my past now,
Nothing but a memory.
I sent you to the lost and found,
Don't say you didn't see it coming.
So if you're wondering why I'm leaving,
Stop a second and count the reasons;
You don't listen, don't care, don't try.
That's the reason and this is why.
There's no way for you to stop the bleeding,
You don't get it, I've got my reasons;
You don't listen, don't care, don't try.
That's the reason and this is why.
Am I right?
Am I wrong?
When you're there,
And you're gone.
It's the truth,
It might hurt,
But think back,
Was it worth,
All the pain and misery,
Oblivious while I'm dying.
The one regret that I can see is,
How I let you get to me.
So if you're wondering why I'm leaving,
Stop a second and count the reasons;
You don't listen, don't care, don't try.
That's the reason and this is why.
There's no way for you to stop the bleeding,
You don't get it, I've got my reasons;
You don't listen, don't care, don't try.
That's the reason and this is why.
This is why.
This is why.

Ты привлек мое внимание, а потом растоптал его.
Ты там, а потом исчезаешь, что все это значит?
Ты был так силен, а потом отступил.
Когда у тебя хватило наглости назвать это любовью?
Теперь ты часть моего прошлого,
Я делаю тебя историей.
Не притворяйся удивленным,
Не говори, что не предвидел этого.
Так что если тебе интересно, почему я ухожу,
Остановись на секунду и посчитай причины.
Ты не слушаешь, тебе все равно, не пытайся.
Вот почему, вот почему.
У тебя нет возможности остановить кровотечение.
Ты не понимаешь, у меня есть свои причины.
Ты не слушаешь, тебе все равно, не пытайся.
Вот почему, вот почему.
Ты получил мою любовь, а потом выбросил ее.
Я прав, а потом ошибаюсь, все, что у тебя есть-это сомнения.
Теперь ты часть моего прошлого.
Ничего, кроме воспоминаний.
Я отправил тебя в Бюро находок,
Не говори, что ты этого не предвидел.
Так что если тебе интересно, почему я ухожу,
Остановись на секунду и посчитай причины.
Ты не слушаешь, тебе все равно, не пытайся.
Вот почему, вот почему.
У тебя нет возможности остановить кровотечение.
Ты не понимаешь, у меня есть свои причины.
Ты не слушаешь, тебе все равно, не пытайся.
Вот почему, вот почему.
Я прав?
Я ошибаюсь?
Когда ты там,
И тебя нет.
Это правда.
Это может быть больно.
Но вспомни,
Стоило ли это того,
Вся боль и страдание...
Забывчив, пока я умираю.
Единственное сожаление, которое я вижу,
Это то, что я позволил тебе добраться до меня.
Так что если тебе интересно, почему я ухожу,
Остановись на секунду и посчитай причины.
Ты не слушаешь, тебе все равно, не пытайся.
Вот почему, вот почему.
У тебя нет возможности остановить кровотечение.
Ты не понимаешь, у меня есть свои причины.
Ты не слушаешь, тебе все равно, не пытайся.
Вот почему, вот почему.
Вот почему.
Вот почему.