Lyrics and translation Hey Violet - don't know myself - demo

don't know myself - demo

I feel like I lost touch
Made a ghost of everybody
The notches on my bedpost
Don't quite describe the empty feeling

(Ooh ooh ooh)
I ride and died a thousand times
(Ooh ooh ooh)
And fell for all the demons in my mind

I know me, I know me, I know me
I don't know myself
Chest heavy, I'm buried
Forever temporary

Get kinda existential
When I think of where I should be
Set fire to my mental
Then wonder why the flames consume me

(Ooh ooh ooh)
I never thought I'd live this long (I'd live this long)
(Ooh ooh ooh)
And I don't know why it feels so wrong (yeah)

I know me, I know me, I know me
I don't know myself
Chest heavy, I'm buried
Forever temporary

I know me, I know me, I know me
I don't know myself
Chest heavy, I'm buried
Forever temporary

Forever temporary

I know me, I know me, I know me
I don't know me

не знаю себя - демо

Кажется, я потеряла связь с реальностью,
Превратив всех в призраков.
Засечки на спинке моей кровати
Не описывают чувство пустоты.

(О-о-о)
Я жила и умирала тысячу раз,
(О-о-о)
И влюблялась во всех демонов в моей голове.

Я знаю себя, я знаю себя, я знаю себя,
Но я себя не знаю.
Тяжесть в груди, я погребена,
Навечно временно.

Становится как-то экзистенциально,
Когда я думаю о том, где должна быть.
Поджигаю свой разум,
А потом удивляюсь, почему пламя поглощает меня.

(О-о-о)
Я никогда не думала, что проживу так долго (проживу так долго),
(О-о-о)
И я не знаю, почему это кажется таким неправильным (да).

Я знаю себя, я знаю себя, я знаю себя,
Но я себя не знаю.
Тяжесть в груди, я погребена,
Навечно временно.

Я знаю себя, я знаю себя, я знаю себя,
Но я себя не знаю.
Тяжесть в груди, я погребена,
Навечно временно.

Навечно временно.

Я знаю себя, я знаю себя, я знаю себя,
Но я себя не знаю.