Lyrics and translation HGD - AHOGY FOROG A VILÁG

AHOGY FOROG A VILÁG

Lehetnénk mások, de lehet ugyanazok is
A test nem tesz, mer száj ami hazudik
De kicsi lány, hova mész, már megint mit csinálsz
Hisz nem is lőtték még fel a pizsamát
Együtt töltöttük a napok
Pulcsimban érzem még az illatodat
De kicsi lány, hova mész, már megint mit csinálsz
Hisz nem is lőtték fel a pizsamát
Kaptam 4 doboz cigit tőled, még egy slukk van
Az ucssó kettő szállnál egy-egy érzést elnyomtam
Ahogy füstölt felnyitotta a szememet
Mikor menni akartál hiába fogtam a kezedet
Inkább fogtam volna be a számat
Most a könnyekkel küszködsz, de legalább nem áltatsz
Ennyit akartam mondani neked bébi
Most a skorpió elvonul és fedezékből nézi

Ahogy forog a világ
Forog a világ
Ahogy forog a világ
Forog a világ

Azt mondtad eltávolodott a lelked már tőlem
Azt mondtad nem is akarhatsz nálam többet
Azt mondtad nem megyünk fel amíg nem döntesz
Tudtad, hogy megtörhetsz

THE WORLD TURNS

We could be different, but we could also be the same
The body does not act, because the mouth lies
But little girl, where are you going, what are you doing again
Because your pajamas aren't even on
We spent the days together
I can still smell you in my sweater
But little girl, where are you going, what are you doing again
Because your pajamas aren't even on
You gave me 4 packs of cigarettes, one drag left
The last two drags, I suppressed one feeling each
As the smoke cleared, it opened my eyes
When you wanted to leave, I held your hand in vain
I should have kept my mouth shut
Now you're struggling with tears, but at least you're not lying
That's all I wanted to tell you baby
Now the scorpion retreats and watches from cover

As the world turns
The world turns
As the world turns
The world turns

You said your soul has drifted away from me
You said you couldn't want more from me
You said we wouldn't go up until you decided
You knew you could break me