HIBARI555 - distractions - translation of the lyrics into German

distractions - HIBARI555translation in German




distractions
Ablenkungen
I just wanna live normally but distracted
Ich will einfach nur normal leben, aber abgelenkt
Should be thinking about my future
Sollte über meine Zukunft nachdenken
But I'm in the past tense
Aber ich bin in der Vergangenheitsform
Hit her DM don't respond but she still active
Schreibe ihr 'ne DM, keine Antwort, aber sie ist noch aktiv
All these people round me fake
All diese Leute um mich herum sind falsch
But I still be attracted
Aber ich fühle mich trotzdem angezogen
I just wanna live normally but distracted
Ich will einfach nur normal leben, aber abgelenkt
Should be thinking about my future
Sollte über meine Zukunft nachdenken
But I'm in the past tense
Aber ich bin in der Vergangenheitsform
Hit her DM don't respond but she still active
Schreibe ihr 'ne DM, keine Antwort, aber sie ist noch aktiv
All these people round me fake
All diese Leute um mich herum sind falsch
But I still be attracted
Aber ich fühle mich trotzdem angezogen
And I'm walking down this road
Und ich gehe diese Straße entlang
Feel like nothing gained
Fühle mich, als hätte ich nichts gewonnen
While I'm looking down this valley
Während ich dieses Tal hinunterblicke
Wishing for some better days
Wünsche ich mir bessere Tage
I stay playing with my demons
Ich spiele immer noch mit meinen Dämonen
Cause they understand this pain
Weil sie diesen Schmerz verstehen
I was looking up to villains
Ich habe zu Schurken aufgeschaut
As a young kid making plays
Als ich ein kleiner Junge war, der Pläne schmiedete
But now I'm dreaming bout the mills
Aber jetzt träume ich von den Millionen
The riches
Dem Reichtum
The drakes
Den Drakes
These people hella goofy why you talking you a snake
Diese Leute sind verdammt albern, warum redest du, du Schlange
If you run up on me just know
Wenn du auf mich zukommst, solltest du wissen
That will be your last mistake
Das wird dein letzter Fehler sein
And I'm all up in my moods I don't wanna talk today
Und ich bin total in meinen Stimmungen, ich will heute nicht reden
She got me
Sie hat mich dazu gebracht
Drinking some Henny up in the wraith
Etwas Henny im Wraith zu trinken
When I'm looking in the mirror
Wenn ich in den Spiegel schaue
I just see another face
Sehe ich nur ein anderes Gesicht
Got the scars from all my battles
Habe die Narben von all meinen Kämpfen
That's a different type of pain
Das ist eine andere Art von Schmerz
Worse than being broke by somebody
Schlimmer als von jemandem verlassen zu werden
Who you thought just was your main
Von dem du dachtest, er wäre dein Ein und Alles
But now I'm switching up my mental
Aber jetzt ändere ich meine Denkweise
Yea I'm switching through these lanes
Ja, ich wechsle zwischen diesen Spuren
Hope I learn all of the combos take some practice ain't no shame
Hoffe, ich lerne alle Kombinationen, brauche etwas Übung, keine Schande
Yeah this is a daily challenge got me swerving in the rain
Ja, das ist eine tägliche Herausforderung, lässt mich im Regen schleudern
Gotta fix up how I'm thinking gotta rework my whole brain
Muss meine Denkweise ändern, muss mein ganzes Gehirn umbauen
But I am stressed
Aber ich bin gestresst
Still working all day and night while tryna be up next
Arbeite immer noch Tag und Nacht, während ich versuche, der Nächste zu sein
But they don't give a shit they just want all my checks
Aber sie scheren sich einen Dreck, sie wollen nur mein ganzes Geld
This lifes a test
Dieses Leben ist ein Test
That I couldn't study for so I didn't get my checks
Für den ich nicht lernen konnte, also habe ich mein Geld nicht bekommen
Waiting for a text from her so I'm just staying up
Warte auf eine Nachricht von ihr, also bleibe ich einfach wach
More time goes by I'm getting sad so filling up my cup
Mehr Zeit vergeht, ich werde traurig, also fülle ich meinen Becher
Putting a toll up on my soul turning corrupt
Meine Seele wird belastet, werde korrupt
Yeah its putting a toll up on my soul turning corrupt
Ja, es belastet meine Seele, werde korrupt
I just wanna live normally not distracted
Ich will einfach nur normal leben, nicht abgelenkt
Should be thinking about my future
Sollte über meine Zukunft nachdenken
But I'm in the past tense
Aber ich bin in der Vergangenheitsform
Hit her DM don't respond but she still active
Schreibe ihr 'ne DM, keine Antwort, aber sie ist noch aktiv
All these people round me fake
All diese Leute um mich herum sind falsch
But I still be attracted
Aber ich fühle mich trotzdem angezogen
I just wanna live normally not distracted
Ich will einfach nur normal leben, nicht abgelenkt
Should be thinking about my future
Sollte über meine Zukunft nachdenken
But I'm in the past tense
Aber ich bin in der Vergangenheitsform
Hit her DM don't respond but she still active
Schreibe ihr 'ne DM, keine Antwort, aber sie ist noch aktiv
All these people round me fake
All diese Leute um mich herum sind falsch
But I still be attracted
Aber ich fühle mich trotzdem angezogen





Writer(s): Daniel Stephen Kayworth


Attention! Feel free to leave feedback.