HIBARI555 - Panic Attack - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HIBARI555 - Panic Attack




Panic Attack
Attaque de panique
Go
Va
I don't even really wanna know
Je ne veux même pas vraiment savoir
Hiding all my feelings never show
Je cache tous mes sentiments, je ne les montre jamais
Hiding all my feelings never show
Je cache tous mes sentiments, je ne les montre jamais
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'm scared of all the shit that could hurt me
J'ai peur de tout ce qui pourrait me faire mal
I always cared wasn't prepared, couldn't alert me
Je me suis toujours soucié, je n'étais pas préparé, je n'ai pas pu me prévenir
I feel the panic attack coming now I cannot breathe
Je sens l'attaque de panique arriver maintenant, je ne peux plus respirer
Got shaky teeth
J'ai les dents qui tremblent
Don't wanna eat
Je ne veux pas manger
Panic attacks
Attaques de panique
My sight go dark
Ma vue s'obscurcit
Don't wanna see
Je ne veux pas voir
Feeling in trouble I just wanna get out this place
Je me sens en difficulté, j'ai juste envie de sortir de cet endroit
I'm stuck in a bubble I could only think bout your face
Je suis coincé dans une bulle, je ne peux penser qu'à ton visage
Wanted to give you the stars wanted to bring you to space
Je voulais te donner les étoiles, je voulais t'emmener dans l'espace
But it's ok
Mais c'est bon
At least I think it is until I am losing my pace
Au moins, je pense que c'est le cas, jusqu'à ce que je perde mon rythme
My mental is fucked
Mon mental est foutu
Feel like I'm Icarus flying too close to the sun
J'ai l'impression d'être Icare, volant trop près du soleil
That shit wasn't fun
Ce n'était pas amusant
Over and over I'm saying the same thing I'm done
Encore et encore, je dis la même chose, j'en ai fini
I'm feeling stunned
Je suis sonné
Dazed and confused, my whole damn life was spun
Désorienté et confus, toute ma vie a été chamboulée
When I got shit to say I'm shunned
Quand j'ai des choses à dire, je suis rejeté
When I got shit to say I'm shunned
Quand j'ai des choses à dire, je suis rejeté
One, two, three, lets go
Un, deux, trois, c'est parti
I'm scared of all the shit that could hurt me
J'ai peur de tout ce qui pourrait me faire mal
I always cared wasn't prepared, couldn't alert me
Je me suis toujours soucié, je n'étais pas préparé, je n'ai pas pu me prévenir
I feel the panic attack coming now I cannot breathe
Je sens l'attaque de panique arriver maintenant, je ne peux plus respirer
Got shaky teeth
J'ai les dents qui tremblent
Don't wanna eat
Je ne veux pas manger
Panic attacks
Attaques de panique
My sight go dark
Ma vue s'obscurcit
Don't wanna see
Je ne veux pas voir
I'm scared of all the shit that could hurt me
J'ai peur de tout ce qui pourrait me faire mal
I always cared wasn't prepared, couldn't alert me
Je me suis toujours soucié, je n'étais pas préparé, je n'ai pas pu me prévenir
I feel the panic attack coming now I cannot breathe
Je sens l'attaque de panique arriver maintenant, je ne peux plus respirer
Got shaky teeth
J'ai les dents qui tremblent
Don't wanna eat
Je ne veux pas manger
Panic attacks
Attaques de panique
My sight go dark
Ma vue s'obscurcit
Don't wanna see
Je ne veux pas voir






Attention! Feel free to leave feedback.