HIGHWAY HEAVY feat. Pokey - Two Households - translation of the lyrics into Russian

Two Households - Pokey , HIGHWAY HEAVY translation in Russian




Two Households
Две семьи
I done took on way more than I can take (I can take, hey)
Я взвалил на себя куда больше, чем могу вынести (могу вынести, эй)
I'm tryin' to run two households
Я пытаюсь содержать два дома
I think I got too much on my plate (oh, baby)
Кажется, у меня слишком много на тарелке (о, детка)
I done bit off way more than I can chew (I can chew, love)
Я откусил куда больше, чем могу прожевать (могу прожевать, любовь)
'Cause I'm in love with my wife (yeah)
Ведь я влюблен в свою жену (да)
And my side bitch too, whoa, Lord
И в свою побочную девчонку тоже, о, Господи
And I'm tired of the trauma (trauma)
И я устал от этой драмы (драмы)
But I did it to myself (to myself)
Но я сам во всём виноват (сам виноват)
You see, I thought I had the game on lock (on lock, yeah)
Видишь ли, я думал, что всё под контролем (под контролем, да)
Until the cards were dealt, huh (ooh, baby)
Пока карты не легли на стол, да (оо, детка)
But now I got two hearts involved (two hearts)
Но теперь замешаны два сердца (два сердца)
And they both love me, huh (both love me)
И они обе любят меня, да (обе любят)
Two different situations, huh (oh, Lord)
Две разные ситуации, да (о, Господи)
With two families (families, yeah), oh, Lord
С двумя семьями (семьями, да), о, Господи
I done took on way more than I can take, whoa, babe
Я взвалил на себя куда больше, чем могу вынести, оо, детка
I'm tryin' to run two households (ooh)
Я пытаюсь содержать два дома (оо)
I think I got too much on my plate (come on)
Кажется, у меня слишком много на тарелке (давай)
I done bit off way more than I can chew, huh (oh, baby), too much
Я откусил куда больше, чем могу прожевать, да (о, детка), слишком много
'Cause I'm in love with my wife (come on, my wifey)
Ведь я влюблен в свою жену (давай, моя женушка)
And my side bitch too, whoa, Lord
И в свою побочную девчонку тоже, о, Господи
I should have listened to my mama (mama)
Мне следовало маму послушать (маму)
When she told me, huh, huh (told me)
Когда она мне говорила, да, да (говорила)
Pokey, leave that woman alone (leave her alone)
Поки, оставь ту женщину в покое (оставь её)
Before you lose your family (oh, Lord)
Пока не потерял свою семью (о, Господи)
But I guess curiosity, huh (curiosity)
Но, видно, любопытство, да (любопытство)
Took over my head (over my head)
Затуманило мой разум (затуманило)
'Cause it made me do something that (something that)
Ведь оно заставило меня сделать то (сделать то)
That I really regret, yeah (I really regret, yeah), oh, Lord
О чём я сильно сожалею, да сильно сожалею, да), о, Господи
I done took on way more than I can take, huh
Я взвалил на себя куда больше, чем могу вынести, да
I'm tryin' to run two households (households)
Я пытаюсь содержать два дома (дома)
I think I got too much on my plate (too much on my plate, yeah)
Кажется, у меня слишком много на тарелке (слишком много на тарелке, да)
I done bit off way more than I can chew (ooh, ooh)
Я откусил куда больше, чем могу прожевать (оо, оо)
'Cause I'm in love with my wife (I'm in love with my wife)
Ведь я влюблен в свою жену влюблен в свою жену)
And my side bitch too (with my side bitch), whoa, Lord
И в свою побочную девчонку тоже в свою побочную), о, Господи
Now, I'm not the type of man (hey, type of man)
Я не из тех мужчин (эй, из тех мужчин)
That admits when he's wrong (when he's wrong)
Кто признает свою вину (свою вину)
But I had to be crazy (crazy)
Но я должен был сойти с ума (сойти с ума)
And build these two homes (two homes)
И построить эти два дома (два дома)
But this is my story (my story)
Но это моя история (моя история)
This is my song, huh (this is my song)
Это моя песня, да (это моя песня)
Please don't kill the messenger (don't kill the messenger)
Пожалуйста, не убивай гонца (не убивай гонца)
Just admit when you're wrong (admit when you're wrong)
Просто признай, когда не прав (признай, когда не прав)
Hey-hey-hey, yeah
Хей-хей-хей, да
I done took on way more than (more than I) I can take (can take, babe)
Я взвалил на себя куда больше, чем (больше, чем я) я могу вынести (могу вынести, детка)
I'm tryin' to run two households (two households)
Я пытаюсь содержать два дома (два дома)
I think I got too much on my plate (on my plate, baby)
Кажется, у меня слишком много на тарелке (на тарелке, детка)
I done bit off way more than (more than) I can chew (I can chew, babe)
Я откусил куда больше, чем (больше, чем) могу прожевать (могу прожевать, детка)
'Cause I'm in love with my wife (I'm in love with my wife)
Ведь я влюблен в свою жену влюблен в свою жену)
And my side bitch too (and my side bitch too), whoa, Lord
И в свою побочную девчонку тоже в свою побочную тоже), о, Господи
(Hey-hey, yeah)
(Хей-хей, да)
I done took on way more than (too much wrong, babe)
Я взвалил на себя куда больше, чем (слишком много, детка)
I'm tryin' to run two households (oh, yeah, tryin' to run two households)
Я пытаюсь содержать два дома (о, да, пытаюсь содержать два дома)
I think I got too much on my plate (too much, too much)
Кажется, у меня слишком много на тарелке (слишком много, слишком много)
I done bit off way more than I can chew, huh (whoa, baby, h-hey-yeah)
Я откусил куда больше, чем могу прожевать, да (о, детка, х-хей-да)
'Cause I'm in love with my wife (I'm in love)
Ведь я влюблен в свою жену влюблен)
And my side bitch too (somebody love), whoa, Lord
И в свою побочную девчонку тоже (кто-то любит), о, Господи
Yeah (whoa, baby)
Да (оо, детка)
(Oh, babe)
(О, детка)





Writer(s): Charles Lewis, Wardel Brown


Attention! Feel free to leave feedback.