HIMOTHY - 9637 FOREST LN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HIMOTHY - 9637 FOREST LN




9637 FOREST LN
9637 ФОРЕСТ ЛЭЙН
You know, everybody been telling me that ain't no way this is coming out of nowhere, ya know
Знаешь, все твердят мне, что это не на пустом месте возникло, понимаешь?
I guess I'll tell you how it really happened
Наверное, я расскажу тебе, как всё было на самом деле.
This started in 2010
Всё началось в 2010-м.
It was me, a blunt, some paper and a pen
Был я, косяк, листок и ручка.
I was memorized by Wiz Khalifa replaying The Statement, Up and Never Been
Я заслушивался Визом Халифой, переигрывая The Statement, Up и Never Been.
I had visions of going places I hadn't never been
Мне виделось, как я побываю там, где ещё не бывал.
But I ain't wanna leave my twin, me and J was locked in
Но я не хотел оставлять своего близнеца, мы с Джей были не разлей вода.
But we was goin to college
Но мы собирались в колледж.
I ain't wanna do that but, I knew I wanted some motherfucking money and was determined I wasn't gone be without it
Я не хотел этого, но знал, что мне нужны чёртовы деньги, и был твёрдо намерен их получить.
Uh, I remember looking up into the stars at night, questioning God like what I'm supposed to do with my life
Э-э, я помню, как смотрел на ночные звёзды и спрашивал Бога, что мне делать со своей жизнью.
Visions of being in charge
Мне виделось, как я всем управляю.
Wrote it down in my momma apartment
Я записал это в маминой квартире.
Did some things that's untold, but it's a lonely road when you feel like you chosen to go and seeing the farthest
Совершил некоторые вещи, о которых не рассказывают, но это одинокий путь, когда ты чувствуешь, что избран идти и видеть дальше всех.
Yeah
Да.
The biggest risk that you could take is not taking any
Самый большой риск, на который ты можешь пойти, это не рисковать вообще.
Lord forgive me for my ways and this money hunger and these routes that I been taking to get it, my patience was thinning
Господи, прости мне мои грехи, эту жажду денег и пути, которыми я шёл, чтобы их получить, моё терпение было на исходе.
Yeah, FaceTiming CoCo just to tell him I miss em
Да, созванивался по FaceTime с КоКо, просто чтобы сказать, что скучаю по нему.
And to tell em that all our decisions are a reflection of our self image, so
И сказать, что все наши решения это отражение нашего представления о себе, поэтому…
You gotta see yourself to be yourself and lookin in the mirror you'll find the best image, I'm just gettin, uh
Ты должен видеть себя, чтобы быть собой, и, глядя в зеркало, ты найдёшь лучший образ, я просто, э-э…
Started with this shit, I been told these niggas I'm goin the farthest with this shit, this just the beginning
Начал с этого дерьма, я говорил этим ниггерам, что я зайду дальше всех с этим дерьмом, это только начало.
Words create worlds so I'm only speaking life
Слова создают миры, поэтому я говорю только о жизни.
Thinking big is free but, thinking small may cost you your life
Мыслить масштабно это бесплатно, но мелко мыслить может стоить тебе жизни.
You hear me?
Понимаешь меня?
Mmm mm mm
Ммм, ммм, ммм.
Uh
Э-э.
And ain't it crazy we like rewind the past and press pause on moments we could of played but fast forwarded past
И разве не безумие, что нам нравится перематывать прошлое назад и ставить на паузу моменты, которые мы могли бы прожить, но прокрутили вперёд?
Put my dreams in a box and it just won't fit
Я положил свои мечты в коробку, а они туда не помещаются.
I learned that
Я усвоил, что…
It's not what we don't know that hurts us but it's what we know and don't fix
Нас ранит не то, чего мы не знаем, а то, что мы знаем, но не исправляем.
I made some promises, I won't quit, appreciate the brokenness
Я дал некоторые обещания, я не сдамся, ценю свою надломленность.
Cuz that money won't save you
Потому что деньги тебя не спасут.
And It's hard to love who you are and give your all but hate the experiences that made you
И трудно любить себя таким, какой ты есть, отдавать всего себя, но ненавидеть опыт, который тебя сделал.
Yeah
Да.
Them late nights was getting to me
Эти бессонные ночи сводили меня с ума.
But sometimes you don't get the value of a moment until its a memory
Но иногда мы не осознаём ценность момента, пока он не станет воспоминанием.
Yeah
Да.
Mmmmmm, yeah
Ммммм, да.
9637 Forest Lane
9637 Форест Лэйн.
Yeah
Да.
Where I started, and now niggas is making a name
Где я начинал, а теперь, нигга, зарабатываю себе имя.
Mmmmm
Мммм.





Writer(s): Timothy Wright Ii


Attention! Feel free to leave feedback.