Good One - HIRAIDAI translation in German

Good One

Come on now dance tonight
We can boogie till the morning
There's no plans tonight
Gonna have a Good One

Seasideの美女
She's like an illusion
ピンク色のNeon
映し出すVision

秘密のLocation
眩しいReflection
引きつけるAttention
夜を抜け出そう

誰もがJealousyになるほどにSexy
片手には Hennessyカタチだけ Tipsy
やり方は Classic 品よくMajestic
余計なものはほら脱ぎ捨ててさ

Come on now dance tonight
We can boogie till the morning
There's no plans tonight
We gonna have a Good One
水際のPlayground
こんな曲をPlay loud
And we can dance tonight
Hey we gonna have a Good One

曖昧なReaction
いらないHesitation
Red cupで1 shot, 2 shots, 3 shots and let's go！

よくあるSituation
なんかじゃ終わらせないTension
今夜はSo special
'Baby come more closer'

誰もがEnemyになるほどにCrazy
MonroeとKennedyのそれよりRomantic
あれもこれもFantastic そしてSo galactic
余計なことは何処かにおいてさ

Come on now dance tonight
We can boogie till the morning
There's no plans tonight
We gonna have a Good One
水際のPlayground
こんな曲をPlay loud
And we can dance tonight
Hey we gonna have a Good One

Come on now dance tonight
We can boogie till the morning
There's no plans tonight
We gonna have a Good One
水際のPlayground
こんな曲をPlay loud
And we can dance tonight
Hey we gonna have a Good One

Wanna see you move like this
I like it, you like it
Side to side, front to back
He likes it, she likes it
Wanna see you move like this
We like it, they like it
Upside-down, inside-out
And it's gonna be a Good One

Guter Abend

Komm schon, tanz heute Nacht
Wir können bis zum Morgen boogie machen
Es gibt keine Pläne heute Nacht
Wir werden einen guten Abend haben

Schönheit am Meer
Sie ist wie eine Illusion
Pinkfarbenes Neon
Spiegelt die Vision wider

Geheimer Ort
Schillernde Reflexion
Zieht die Aufmerksamkeit auf sich
Lass uns der Nacht entfliehen

Jeder wird neidisch, so sexy bist du
Mit einem Hennessy in der Hand, nur zum Schein betrunken
Die Art und Weise ist klassisch, elegant und majestätisch
Lass alles Überflüssige hinter dir

Komm schon, tanz heute Nacht
Wir können bis zum Morgen boogie machen
Es gibt keine Pläne heute Nacht
Wir werden einen guten Abend haben
Spielplatz am Wasser
Spiel solche Musik laut
Und wir können heute Nacht tanzen
Hey, wir werden einen guten Abend haben

Unklare Reaktion
Kein Zögern nötig
Roter Becher, 1 Shot, 2 Shots, 3 Shots und los geht's!

Eine typische Situation
Die Spannung wird nicht enden
Heute Nacht ist es so besonders
'Baby, komm näher'

Jeder wird zum Feind, so verrückt bist du
Romantischer als Monroe und Kennedy
Alles ist fantastisch und so galaktisch
Lass alle unnötigen Dinge irgendwo zurück

Komm schon, tanz heute Nacht
Wir können bis zum Morgen boogie machen
Es gibt keine Pläne heute Nacht
Wir werden einen guten Abend haben
Spielplatz am Wasser
Spiel solche Musik laut
Und wir können heute Nacht tanzen
Hey, wir werden einen guten Abend haben

Komm schon, tanz heute Nacht
Wir können bis zum Morgen boogie machen
Es gibt keine Pläne heute Nacht
Wir werden einen guten Abend haben
Spielplatz am Wasser
Spiel solche Musik laut
Und wir können heute Nacht tanzen
Hey, wir werden einen guten Abend haben

Ich will sehen, wie du dich so bewegst
Ich mag es, du magst es
Seite zu Seite, vor und zurück
Er mag es, sie mag es
Ich will sehen, wie du dich so bewegst
Wir mögen es, sie mögen es
Auf den Kopf gestellt, von innen nach außen
Und es wird ein guter Abend werden