HMB - Frágil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HMB - Frágil




Frágil
Хрупкий
O nosso amor é frágil
Наша любовь хрупкая
Mas não se quer proteger
Но не хочет защищаться
Pensa que é ágil
Думает, что ловкая
E que tem asas pra voar
И что у неё есть крылья, чтобы летать
E eu deixo-me enganar a...
И я позволяю себя обманывать...
...ssim, ...ssim, (a...) ...ssim
...так, ...так, (так...) ...так
E eu deixo-me enganar a...
И я позволяю себя обманывать...
...ssim, ...ssim, (ou assim) ...ssim
...так, ...так, (или так) ...так
O nosso amor é vão
Наша любовь тщетна
Menospreza o coração
Пренебрегает сердцем
Esconde-se em beijos e em fervores
Прячется в поцелуях и страсти
Oferece-nos calores
Дарит нам тепло
E eu deixo-me enganar, deixo-me enganar a...
И я позволяю себя обманывать, позволяю себя обманывать...
...ssim, (deixo-me enganar assim) ...ssim, (a...) ...ssim
...так, (позволяю себя обманывать так) ...так, (так...) ...так
E eu deixo-me enganar a...
И я позволяю себя обманывать...
...ssim, ...ssim, (ou assim) ...ssim
...так, ...так, (или так) ...так
Porque eu sou contra
Потому что я против
Eu sou contra ti ou
Я против тебя или
E faço de conta que tu não és contra mim
И делаю вид, что ты не против меня
E no final de contas somos contra nós
И в конце концов мы против нас самих
Jogamos contra nós
Играем против себя
O nosso amor joga contra nós
Наша любовь играет против нас
A... ssim
Т... ак
Assim
Так
...ssim, ...ssim, ...ssim
...так, ...так, ...так
A... ssim, ...ssim, ...ssim
Т... ак, ...так, ...так
Porque eu sou contra
Потому что я против
Eu sou contra ti ou (Eu sou contra ti)
Я против тебя или против тебя)
E faço de conta que tu não és contra mim (que tu não és contra mim)
И делаю вид, что ты не против меня (что ты не против меня)
E no final de contas somos contra nós (somos contra nós)
И в конце концов мы против нас самих (мы против нас самих)
Jogamos contra nós
Играем против себя
O nosso amor joga contra nós (contra nós)
Наша любовь играет против нас (против нас)
Porque eu sou contra
Потому что я против
Eu sou contra ti (Eu sou contra ti)
Я против тебя против тебя)
E faço de conta que tu não és contra mim (que tu não és contra mim)
И делаю вид, что ты не против меня (что ты не против меня)
E no final de contas jogamos contra nós (somos contra nós)
И в конце концов играем против себя (мы против нас самих)
Somos contra nós
Мы против нас самих
O nosso amor joga contra nós (contra nós)
Наша любовь играет против нас (против нас)
...ssim, ...ssim, (assim) ...ssim
...так, ...так, (так) ...так
A... ssim, ...ssim, ...ssim
Т... ак, ...так, ...так





Writer(s): Heber Marques


Attention! Feel free to leave feedback.