Lyrics and translation HMB - Melodramático
Se
eu
deixar
de
respirar
Si
j'arrête
de
respirer
Talvez
tu
voltes
aqui
Tu
reviendras
peut-être
ici
Talvez
tu
voltes
para
mim
Tu
reviendras
peut-être
pour
moi
Se
eu
deixar
de
respirar
Si
j'arrête
de
respirer
Talvez
tu
voltes
aqui
Tu
reviendras
peut-être
ici
Talvez
tu
voltes
para
mim
Tu
reviendras
peut-être
pour
moi
Melodramático,
melodramático
Mélodramatique,
mélodramatique
Pus
as
fichas
todas
na
corrida
J'ai
mis
toutes
mes
cartes
sur
la
table
Em
prol
da
vida
entoando
o
nome
dela
Pour
la
vie
en
chantant
ton
nom
Monocromático,
monocromático
Monocromatique,
monocromatique
Agora
que
acabou
saí
no
vento
Maintenant
que
c'est
fini,
je
suis
parti
au
vent
Tou
sem
alento
um
dramaturgo
de
novela
Je
suis
essoufflé,
un
dramaturge
de
telenovelas
Crashei,
crashei,
crashei
Je
me
suis
crashé,
crashé,
crashé
Crashei,
crashei,
bem
lá
no
fundo
Je
me
suis
crashé,
crashé,
tout
en
bas
Morri
bati
no
fundo,
Morri
bati
no
fundo
Je
suis
mort,
j'ai
heurté
le
fond,
je
suis
mort,
j'ai
heurté
le
fond
Droppei,
droppei,
droppei
J'ai
tout
perdu,
tout
perdu,
tout
perdu
Droppei,
droppei,
tudo
o
que
tinha
J'ai
tout
perdu,
tout
perdu,
tout
ce
que
j'avais
Não
quis
saber
da
tua
live
Je
n'ai
pas
voulu
savoir
de
ton
direct
Não
quis
saber
da
minha
Je
n'ai
pas
voulu
savoir
du
mien
Fui
dos
100
aos
zero
Je
suis
passé
de
100
à
zéro
Num
pestanejar
En
un
clin
d'œil
Profanei
o
meu
orgulho
J'ai
profané
ma
fierté
Encolhido
no
sofá
Recroquevillé
sur
le
canapé
(Se
eu
deixar
de
respirar)
(Si
j'arrête
de
respirer)
Talvez
tu
voltes
aqui
Tu
reviendras
peut-être
ici
Talvez
tu
voltes
para
mim
Tu
reviendras
peut-être
pour
moi
Se
eu
deixar
de
respirar
Si
j'arrête
de
respirer
Talvez
tu
voltes
aqui
Tu
reviendras
peut-être
ici
Talvez
tu
voltes
para
mim
Tu
reviendras
peut-être
pour
moi
Melodramático,
melodramático
Mélodramatique,
mélodramatique
Tela
vazia,
mente
vazia
Écran
vide,
esprit
vide
Carta
de
alforria
Lettre
de
libération
Para
os
sentimentos
Pour
les
sentiments
Toda
a
droga
que
senti
Toute
la
drogue
que
j'ai
ressentie
Monocromático,
monocromático
Monocromatique,
monocromatique
Cinzento
e
preto
tinge
o
momento
Gris
et
noir
teignent
le
moment
Cava
me
o
peito
sim
eu
aceito
Creuse-moi
la
poitrine,
oui,
j'accepte
Que
nunca
soube
viver
sem
ti
Que
je
n'ai
jamais
su
vivre
sans
toi
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ooh
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
oh
Chora
alma
Pleure,
âme
Deita
tudo
fora,
oh
Jette
tout
dehors,
oh
Deita
tudo
fora
Jette
tout
dehors
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ooh
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
oh
Chora
alma
Pleure,
âme
Deita
tudo
fora
Jette
tout
dehors
Se
eu
deixar
de
respirar
Si
j'arrête
de
respirer
Talvez
tu
voltes
aqui
Tu
reviendras
peut-être
ici
Talvez
tu
voltes
para
mim
Tu
reviendras
peut-être
pour
moi
Se
eu
deixar
de
respirar
Si
j'arrête
de
respirer
Talvez
tu
voltes
aqui
Tu
reviendras
peut-être
ici
Talvez
tu
voltes
para
mim
Tu
reviendras
peut-être
pour
moi
Melodrámatico,
sim
eu
sou
Mélodramatique,
oui,
je
suis
Melodrámatico,
sim
eu
sou
Mélodramatique,
oui,
je
suis
Melodrámatico,
melodrámatico,
oh,
ho
Mélodramatique,
mélodramatique,
oh,
ho
Melodrámatico,
sim
eu
sou
Mélodramatique,
oui,
je
suis
Melodrámatico,
porque
eu
sou
Mélodramatique,
parce
que
je
suis
Melodrámatico,
melodrámatico
Mélodramatique,
mélodramatique
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.