Lyrics and translation HOFFLIBB - Навсегда (feat. Tarsone)

Навсегда (feat. Tarsone)

Время сотри все что было
И мою любовь навсегда

Время сотри все что было
Чувства сжигают до тла
Хочу, чтобы небо забыло
Любовь навсегда
Время сотри все что было
Чувства сжигают до тла
Хочу, чтобы небо забыло
Любовь навсегда

Душа моя сгорает в адском огне
Моё сердце уже не бьётся
Свои чувства храню в глубине
Ты для меня холодное солнце
До боли безразличны мне твои слова
Ранят без ножа
Хорошо, когда есть мечта
Что ты чувствуешь, когда не видишь сна
Любовь, обиды, раны, разбитые стаканы
Грусть, что во мне сидит
Не даст мне никогда забыть все эти раны (эти раны)

Хватит молчать (у)
Скажи хоть пару слов (а)
Её ненависть ко мне
Я вижу до сих пор (до сих пор)

Время сотри все что было
Чувства сжигают до тла
Хочу, чтобы небо забыло
Любовь навсегда
Время сотри все что было
Чувства сжигают до тла
Хочу, чтобы небо забыло
Любовь навсегда

Хватит этой сладкой лжи
Пойми, я все это знал давно
Говорила без эмоций
И так не правдиво
В моих глазах темно, и силуэт не видно
Моя сильная душа тобой снова обцарапана
Прошло так много времени
Помню как ты плакала от счастья
Я врал, что мы однажды станем счастливы
Восьмой класс, география
Забыть бы мне все это
Но в голове ужасное ненастье

Лёд в груди расстаял
(А-а-а)
А любовь во тьме угасла
(А-а-а)
Эти воспоминания
Останутся навсегда
(Навсегда)

Время сотри все что было
Чувства сжигают до тла
Хочу, чтобы небо забыло
Любовь навсегда
Время сотри все что было
Чувства сжигают до тла
Хочу, чтобы небо забыло
Любовь навсегда
Время сотри все что было
Чувства сжигают до тла
Хочу, чтобы небо забыло
Любовь навсегда

Pour toujours (feat. Tarsone)

Le temps efface tout ce qui était
Et mon amour pour toujours

Le temps efface tout ce qui était
Les sentiments brûlent jusqu'aux cendres
Je veux que le ciel oublie
L'amour pour toujours
Le temps efface tout ce qui était
Les sentiments brûlent jusqu'aux cendres
Je veux que le ciel oublie
L'amour pour toujours

Mon âme brûle dans le feu de l'enfer
Mon cœur ne bat plus
Je garde mes sentiments au fond
Tu es pour moi un soleil froid
Tes mots me sont douloureusement indifférents
Ils blessent sans couteau
C'est bien quand il y a un rêve
Que ressens-tu quand tu ne vois pas de rêve
Amour, ressentiment, blessures, verres brisés
La tristesse qui habite en moi
Ne me permettra jamais d'oublier toutes ces blessures (ces blessures)

Arrête de te taire (ou)
Dis au moins quelques mots (ah)
Sa haine envers moi
Je la vois encore (encore)

Le temps efface tout ce qui était
Les sentiments brûlent jusqu'aux cendres
Je veux que le ciel oublie
L'amour pour toujours
Le temps efface tout ce qui était
Les sentiments brûlent jusqu'aux cendres
Je veux que le ciel oublie
L'amour pour toujours

Arrête ces doux mensonges
Comprends, je le sais depuis longtemps
Tu parlais sans émotions
Et c'était si faux
Dans mes yeux, c'est sombre, et la silhouette n'est pas visible
Mon âme forte est à nouveau griffée par toi
Tant de temps a passé
Je me souviens comment tu pleurais de bonheur
Je mentais en disant qu'un jour nous serions heureux
Huitième année, géographie
J'aimerais oublier tout cela
Mais dans ma tête, un terrible orage

La glace dans ma poitrine a fondu
(Ah-ah-ah)
Et l'amour s'est éteint dans les ténèbres
(Ah-ah-ah)
Ces souvenirs
Resteront à jamais
(Pour toujours)

Le temps efface tout ce qui était
Les sentiments brûlent jusqu'aux cendres
Je veux que le ciel oublie
L'amour pour toujours
Le temps efface tout ce qui était
Les sentiments brûlent jusqu'aux cendres
Je veux que le ciel oublie
L'amour pour toujours
Le temps efface tout ce qui était
Les sentiments brûlent jusqu'aux cendres
Je veux que le ciel oublie
L'amour pour toujours