HOFMANNITA - Skinny Lil Bitch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HOFMANNITA - Skinny Lil Bitch




Skinny Lil Bitch
Petite Salope Mince
Я в своей голове
Je suis dans ma tête
Я слишком много думаю
Je pense trop
Думал, я плохая?
Tu pensais que j'étais mauvaise ?
Я не удивлюсь
Je ne serais pas surprise
Я в своей голове
Je suis dans ma tête
Я слишком много думаю
Je pense trop
Думал, я плохая?
Tu pensais que j'étais mauvaise ?
Я не удивлюсь
Je ne serais pas surprise
Мои недостатки для кого-то сладки
Mes défauts sont doux pour certains
Ты куда, мой сладкий?
vas-tu, mon chéri ?
На меня не падкий
Tu n'es pas faible pour moi
Значит, что ты гадкий
Alors tu es méchant
Я тебя хочу
Je te veux
Мои недостатки это чьи-то сказки
Mes défauts sont des contes de fées pour certains
Я в своей голове
Je suis dans ma tête
Я слишком много думаю
Je pense trop
Думал, я плохая?
Tu pensais que j'étais mauvaise ?
Я не удивлюсь
Je ne serais pas surprise
Я в своей голове
Je suis dans ma tête
Я слишком много думаю
Je pense trop
Думал, я плохая?
Tu pensais que j'étais mauvaise ?
Я не удивлюсь
Je ne serais pas surprise
Я смеюсь, запиваю стыд
Je ris, j'avale la honte
Только чёрт знает, сколько буду пить
Seul le diable sait combien de temps je vais boire
HOFMANNITA, малышка, I'm Skinny Lil Bitch
HOFMANNITA, bébé, je suis une Petite Salope Mince
Я маленький принц
Je suis un petit prince
Буду милым
Je serai gentil
Если буду злым
Si je suis méchant
Я в своей голове
Je suis dans ma tête
Я слишком много думаю
Je pense trop
Думал, я плохая?
Tu pensais que j'étais mauvaise ?
Я не удивлюсь
Je ne serais pas surprise
Если я буду бежать, вы не догоните меня
Si je cours, tu ne me rattraperas pas
Если я буду стоять, вы нападёте на меня
Si je reste, tu m'attaqueras
Я в своей голове
Je suis dans ma tête
Я слишком много думаю
Je pense trop
Думал, я плохая?
Tu pensais que j'étais mauvaise ?
Я не удивлюсь
Je ne serais pas surprise
Если я буду бежать, вы не догоните меня
Si je cours, tu ne me rattraperas pas
Если я буду стоять, вы нападёте на меня
Si je reste, tu m'attaqueras
Я смеюсь, ха-ха-ха, ха-ха-ха
Je ris, ha-ha-ha, ha-ha-ha
Я смеюсь, ха-ха-ха, ха-ха-ха
Je ris, ha-ha-ha, ha-ha-ha
Я смеюсь, ха-ха-ха, ха-ха-ха
Je ris, ha-ha-ha, ha-ha-ha
Ха-ха-ха, ха-ха-ха, ха-ха-ха
Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha-ha





Writer(s): михеева анна владимировна, новицкий вадим сергеевич, смоленский павел викторович


Attention! Feel free to leave feedback.