HOFMANNITA - Водный (Poppy Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HOFMANNITA - Водный (Poppy Remix)




Водный (Poppy Remix)
Aquatique (Poppy Remix)
(Припев)
(Refrain)
Эй, Водный
Hé, Aquatique
Я Mary Jane, ты водяной
Je suis Mary Jane, tu es l'eau
Сплошные облака, никто не водится со мной
Des nuages partout, personne ne traîne avec moi
Эй, Водный
Hé, Aquatique
Я так люблю, когда ты нажигаешь
J'aime tellement quand tu allumes
Пару граммов, на столе
Quelques grammes, sur la table
Напас и ты кончаешь
Une bouffée et tu finis
Эй, Водный
Hé, Aquatique
Ну как я выросла такой?
Comment j'ai grandi comme ça ?
С малых лет родители не бегают за мной
Depuis mon enfance, mes parents ne courent pas après moi
Эй, Водный, это правда я не стою
Hé, Aquatique, c'est vrai que je ne vaux rien
Раньше мы были не вместе, но теперь всегда вдвоем
Avant, on n'était pas ensemble, mais maintenant, on est toujours ensemble
(Куплет)
(Couplet)
Соуса ручьи растекаются по телу
Les ruisseaux de sauce s'écoulent sur mon corps
И ванильный крем с твоего члена скоро будет съеден
Et la crème vanillée de ton membre sera bientôt mangée
Ты для меня прекрасен, и я тоже ничего
Tu es magnifique pour moi, et je ne suis pas mal non plus
Мы не будем между секс подходами делать под сто
On ne fera pas de sous-le-comptoir entre les approches sexuelles
Трапезы на его теле, бесподобны, в самом деле
Les repas sur son corps, exquis, en vérité
Что будет вторым не знаю, мне не нужно твоих денег
Je ne sais pas ce qui sera le deuxième, je n'ai pas besoin de ton argent
С пятницы на понедельник я курю большие члены
Du vendredi au lundi, je fume de gros membres
Не звони мне мой приятель, если подкуриться нету, вау
Ne m'appelle pas mon ami, si tu n'as pas de quoi fumer, waouh
Шеф-повара сегодня в хлам
Le chef cuisinier est complètement bourré aujourd'hui
Брокколи на теле, кто бы что не нажигал
Des brocolis sur le corps, peu importe qui allume
Отведаю сперва капусту, и в карманах снова густо
Je goûterai d'abord au chou, et mes poches seront à nouveau pleines
Водяной нажег мне шустрый, даже сам чуть не упал
Aquatique a allumé pour moi vite, il a même failli tomber lui-même
(Припев)
(Refrain)
Эй, Водный
Hé, Aquatique
Я Mary Jane, ты водяной
Je suis Mary Jane, tu es l'eau
Сплошные облака, никто не водится со мной
Des nuages partout, personne ne traîne avec moi
Эй, Водный
Hé, Aquatique
Я так люблю, когда ты нажигаешь
J'aime tellement quand tu allumes
Пару граммов, на столе
Quelques grammes, sur la table
Напас и ты кончаешь
Une bouffée et tu finis
Эй, Водный
Hé, Aquatique
Ну как я выросла такой?
Comment j'ai grandi comme ça ?
С малых лет родители не бегают за мной
Depuis mon enfance, mes parents ne courent pas après moi
Эй, Водный, это правда я не стою
Hé, Aquatique, c'est vrai que je ne vaux rien
Раньше мы были не вместе, но теперь всегда вдвоем
Avant, on n'était pas ensemble, mais maintenant, on est toujours ensemble






Lyrics added by: Соня

Attention! Feel free to leave feedback.