Lyrics and translation HOFMANNITA - Пьяная
У
меня
просто
едет
крыша
(Крыша)
J'ai
juste
le
toit
qui
part
(Toit)
Не
гладь
меня,
у
меня
просто
едет
крыша
(Крыша)
Ne
me
caresse
pas,
j'ai
juste
le
toit
qui
part
(Toit)
Всё
будет
только
хуже,
слышишь
(Хуже,
слышишь)
Tout
ne
fera
que
s'aggraver,
tu
entends
(Pire,
tu
entends)
А
ты,
а
ты
уже
целуешь
ниже
(Ниже)
Et
toi,
et
toi
tu
embrasses
déjà
plus
bas
(Plus
bas)
Я
тут
же
в
бар
бегу
(Бегу-бегу)
Je
cours
au
bar
tout
de
suite
(Je
cours)
Я
всем
подругам
звоню
(Call
me,
please)
J'appelle
toutes
mes
amies
(Call
me,
please)
Я
тупорылой
кажусь
(Я
тупорылой
кажусь)
Je
parais
stupide
(Je
parais
stupide)
Просто
так
легче,
клянусь
(Клянусь)
C'est
juste
plus
facile,
je
te
jure
(Je
te
jure)
Где
я
проснусь?
(Где?
WTF)
Où
vais-je
me
réveiller
? (Où
? WTF)
Вы
такие
пьяные
(Вы
такие
пьяные)
Vous
êtes
tellement
ivres
(Vous
êtes
tellement
ivres)
Вы
такие
самые
(Вы
такие
самые)
Vous
êtes
tellement
les
meilleurs
(Vous
êtes
tellement
les
meilleurs)
Со
мной
вы
все
пьяные
(Пьяные)
Vous
êtes
tous
ivres
avec
moi
(Ivres)
Не
гладь
меня,
у
меня
просто
едет
крыша
Ne
me
caresse
pas,
j'ai
juste
le
toit
qui
part
Не
гладь
за
это
Ne
me
caresse
pas
pour
ça
У
меня
просто
едет
крыша
(Крыша)
J'ai
juste
le
toit
qui
part
(Toit)
Целуй
за
это
(Целуй)
Embrasse-moi
pour
ça
(Embrasse-moi)
У
меня
просто
едет
крыша
J'ai
juste
le
toit
qui
part
У
меня
просто
едет
крыша
(Крыша)
J'ai
juste
le
toit
qui
part
(Toit)
Не
гладь
меня,
у
меня
просто
едет
крыша
(Крыша)
Ne
me
caresse
pas,
j'ai
juste
le
toit
qui
part
(Toit)
Всё
будет
только
хуже,
слышишь
(Хуже,
слышишь)
Tout
ne
fera
que
s'aggraver,
tu
entends
(Pire,
tu
entends)
А
ты,
а
ты
уже
целуешь
ниже
(Ниже)
Et
toi,
et
toi
tu
embrasses
déjà
plus
bas
(Plus
bas)
У
меня
просто
едет
крыша
(Крыша)
J'ai
juste
le
toit
qui
part
(Toit)
Не
гладь
меня,
у
меня
просто
едет
крыша
(Крыша)
Ne
me
caresse
pas,
j'ai
juste
le
toit
qui
part
(Toit)
Всё
будет
только
хуже,
слышишь
(Хуже,
слышишь)
Tout
ne
fera
que
s'aggraver,
tu
entends
(Pire,
tu
entends)
А
ты,
а
ты
уже
целуешь
ниже
(Ниже)
Et
toi,
et
toi
tu
embrasses
déjà
plus
bas
(Plus
bas)
Десять
раз
за
день
на
тебя
обидеться
Dix
fois
par
jour
je
me
fâche
contre
toi
А
ночью
не
слезать
с
лица
Et
la
nuit
je
ne
descends
pas
de
ton
visage
Хочу
напиться
я
Je
veux
me
saouler
Без
тебя
(Без
тебя)
Sans
toi
(Sans
toi)
Не
думаю,
что
у
бывших
вообще
был
шанс
Je
ne
pense
pas
que
les
ex
aient
eu
une
chance
Давно
потеряла
баланс
J'ai
perdu
l'équilibre
depuis
longtemps
Мои
поцелуи
рождают
(Что?)
Mes
baisers
donnent
naissance
à
(Quoi
?)
Пьяный
вальс
Une
valse
ivre
У
меня
просто
едет
крыша
(Крыша)
J'ai
juste
le
toit
qui
part
(Toit)
Не
гладь
меня,
у
меня
просто
едет
крыша
(Крыша)
Ne
me
caresse
pas,
j'ai
juste
le
toit
qui
part
(Toit)
Всё
будет
только
хуже,
слышишь
(Хуже,
слышишь)
Tout
ne
fera
que
s'aggraver,
tu
entends
(Pire,
tu
entends)
А
ты,
а
ты
уже
целуешь
ниже
(Ниже)
Et
toi,
et
toi
tu
embrasses
déjà
plus
bas
(Plus
bas)
У
меня
просто
едет
крыша
(Крыша)
J'ai
juste
le
toit
qui
part
(Toit)
Не
гладь
меня,
у
меня
просто
едет
крыша
(Крыша)
Ne
me
caresse
pas,
j'ai
juste
le
toit
qui
part
(Toit)
Всё
будет
только
хуже,
слышишь
(Хуже,
слышишь)
Tout
ne
fera
que
s'aggraver,
tu
entends
(Pire,
tu
entends)
А
ты,
а
ты
уже
целуешь
ниже
(Ниже)
Et
toi,
et
toi
tu
embrasses
déjà
plus
bas
(Plus
bas)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): михеева анна владимировна, рыжков константин анатольевич, смоленский павел викторович
Album
VS WORLD
date of release
11-02-2022
Attention! Feel free to leave feedback.