Lyrics and translation HOFMANNITA - РЕЙВ!

РЕЙВ!

Ты играешь со мной, очень быстро отпишу
Заказывай тэху, и я к тебе гоню
Очень быстро, я тебя прошу (Я тебя прошу)
Умоляю, не дрейфь, это наш последний рейв
Умоляю, прошу, мне нужно не вспыхнуть к утру
Или я на тебе сгорю
Пепел, пепел, пепел падал на член (Эй)
Тебя пришлёт мой сасный кузен
А ты всё мне не верил (Не верил)
А теперь смотри на свою шею (Шею)
Пьяно-синие, как и я сама (А)
Смерть игнорит тебя (Тебя)
Смерть — это и есть я
Я не пью до дна (А, а, а)
Ты играешь со мной, очень быстро отпишу
Заказывай тэху, и я к тебе гоню
Очень быстро, я тебя прошу (Я тебя прошу)
Умоляю, не дрейфь, это наш последний рейв
Косы заплетала себе узлом
Я тебя забуду — самый страшный сон
Не хочу думать, что будет потом (Потом)
Можешь мной порезаться как разбитым стеклом
Я принцесса смерти, где мой мёртвый дом?
В моей груди рана, не зашьёшь швом
Твой привкус крови мне до боли знаком
Я не чувствую боли, это просто фантом
Я не чувствую боли, это просто фантом
Это просто фантом
Я не чувствую боли, это просто фантом
Ты играешь со мной, очень быстро отпишу
Заказывай тэху, и я к тебе гоню
Очень быстро, я тебя прошу (Я тебя прошу)
Умоляю, не дрейфь, это наш последний рейв
Опять этот CLONNEX?

RAVE !

Tu joues avec moi, je te répondrai très vite
Commande un taxi, et je viens vers toi
Très vite, je t'en prie (Je t'en prie)
Je t'en supplie, ne te dégonfle pas, c'est notre dernier rave
Je t'en supplie, je t'en prie, il ne faut pas que je m'enflamme avant le matin
Ou je brûlerai sur toi
De la cendre, de la cendre, de la cendre tombait sur le membre (Hé)
Mon cousin trop stylé t'enverra
Et tu ne me croyais pas (Ne me croyais pas)
Et maintenant, regarde ton cou (Cou)
Bleu comme le ciel, comme moi-même (Ah)
La mort t'ignore (Toi)
La mort, c'est moi
Je ne bois pas jusqu'au fond (Ah, ah, ah)
Tu joues avec moi, je te répondrai très vite
Commande un taxi, et je viens vers toi
Très vite, je t'en prie (Je t'en prie)
Je t'en supplie, ne te dégonfle pas, c'est notre dernier rave
Je t'avais tressé les cheveux en chignon
Je t'oublierai, c'est le pire des cauchemars
Je ne veux pas penser à ce qui se passera après (Après)
Tu peux te couper avec moi comme avec du verre brisé
Je suis la princesse de la mort, où est ma maison des morts ?
J'ai une plaie dans la poitrine, tu ne peux pas la recoudre
Le goût de ton sang m'est douloureusement familier
Je ne ressens aucune douleur, ce n'est qu'un fantôme
Je ne ressens aucune douleur, ce n'est qu'un fantôme
C'est juste un fantôme
Je ne ressens aucune douleur, ce n'est qu'un fantôme
Tu joues avec moi, je te répondrai très vite
Commande un taxi, et je viens vers toi
Très vite, je t'en prie (Je t'en prie)
Je t'en supplie, ne te dégonfle pas, c'est notre dernier rave
Encore ce CLONNEX ?