Lyrics and translation HOLYCHILD - U Make Me Sick

U Make Me Sick

I know I′m a weirdo but you like the way I think
Thinking it forever but we're honest as we sing
Won′t you take me out for lunch?
Won't you spoil me undone?
Self-consious and guilty walking tired through the streets
I need your attention, need to know what just you see
Won't you eat me out at lunch?
Yeah, just let me go undone
U
Make
Me
So
Sick!
When I see you standing there
Hold me close, won′t make me care
U
Make
Me
So
Sick!
When I see you standing there
Won′t you leave me, then I'll care
I know I′m a loser, you don't have to play those games
Treat me all the same, you never seem to call my name
I know you leave me out at night
I know you smile when I cry
Baby, I′m a sinner but I don't know all the ways
Keep me all together, tie my hands up when I say,
"Won′t you eat me out at lunch,
Yeah, just leave me then I'll punch."
U
Make
Me
So
Sick!
When I see you standing there
Hold me close, don't make me care
U
Make
Me
So
Sick!
When I see you standing there
Won′t you leave me, then I′ll care
(Music)
U
Make
Me
So
Sick!
When I see you standing there
Hold me close, don't make me care
U
Make
Me
So
Sick!
When I see you standing there
Won′t you leave me, then I'll care.

Ты Доводишь Меня До Тошноты

Знаю, я странная, но тебе нравится ход моих мыслей
Думаю об этом всегда, но мы честны, когда поем
Не хочешь сводить меня на обед?
Не хочешь меня развратить?
Закомплексованная и виноватая, устало бреду по улицам
Мне нужно твое внимание, нужно знать, что ты видишь
Не хочешь съесть меня за обедом?
Да, просто позволь мне потерять контроль
Ты
Доводишь
Меня
Так
До тошноты!
Когда вижу тебя стоящим там
Обними меня крепко, мне будет все равно
Ты
Доводишь
Меня
Так
До тошноты!
Когда вижу тебя стоящим там
Если ты уйдешь, мне будет не все равно
Знаю, я неудачница, тебе не нужно играть в эти игры
Относись ко мне одинаково, ты, кажется, никогда не зовешь меня по имени
Я знаю, ты оставляешь меня одну по ночам
Я знаю, ты улыбаешься, когда я плачу
Детка, я грешница, но я не знаю всех способов
Держи меня в узде, свяжи мне руки, когда я скажу:
"Не хочешь съесть меня за обедом,
Да, просто оставь меня, тогда я ударю."
Ты
Доводишь
Меня
Так
До тошноты!
Когда вижу тебя стоящим там
Обними меня крепко, мне будет все равно
Ты
Доводишь
Меня
Так
До тошноты!
Когда вижу тебя стоящим там
Если ты уйдешь, мне будет не все равно
(Музыка)
Ты
Доводишь
Меня
Так
До тошноты!
Когда вижу тебя стоящим там
Обними меня крепко, мне будет все равно
Ты
Доводишь
Меня
Так
До тошноты!
Когда вижу тебя стоящим там
Если ты уйдешь, мне будет не все равно.