Lyrics and translation Home Made Kazoku feat. AK-69 - N.A.M.A. Remix
Check
Me
Now!
Проверь
меня
Сейчас
же!
Individual
Original
Color
Индивидуальный
Оригинальный
цвет
生命のペンで
吐き出すN.A.M.A
吐き出命のペン
吐き出
吐き出すN.A.M.A
I'm
The
MICRO
Da
音楽バカ
Huh!
Я
МИКРО
Да
音楽バカ,
Ха!
常に現場
駆け抜けるランナー
常に現場
駆け抜けるランナー
Oooh
あの頃と同じさ
Оооо
あの頃と同じさ
失っちゃないぜ自分らしさ
я
не
потеряю
тебя.
ты
остаешься
самим
собой.
OZON,
JB'S,
LUSHからCIPHER
OZON,
JB'S,
LUSH
от
CIPHER
そこから生まれ狙った世界さ
мир,
который
родился
из
этого.
誰がフロア湧かすか?
Кто
пружинит
пол?
誰のライブが心震わすか?
Чья
жизнь
заставит
тебя
трепетать?
それだけが欲しくて
я
просто
хотел
этого.
今日も止まらず
On
The
Run
В
бегах
重要なのはハートさ
это
сердце,
которое
имеет
значение.
自分のみが描けるアートスタイル
Художественный
стиль,
который
можете
нарисовать
только
вы
いつも鋭利に差し込むメス
いつも鋭利に差し込むメス
You
Better
Check
Yourself
Who's
The
Best!?
Вам
лучше
проверить
Себя,
Кто
Лучший!?
Old
School
New
School
No
School
Rules
Старая
школа
Новая
школа
Никаких
школьных
правил
枠からはみ出てわき出すグルーヴ
枠からはみ出てわき出すグルーヴ
咲き乱れ散る
一瞬生きる
Я
живу
ради
мгновения,
когда
оно
расцветает
и
рассеивается
すべては生で生で生で生で生で生で生で生で生さ
Все
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое
俺は俺で折れずに俺なりの
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это.
オリジナル俺に辿り着くだけさ
オリジナル俺に辿り着くだけさ
Wha!
Wha!
Wha!
Wha!
1,2
1,2
Что!
Что!
Что!
Что!
1,2
1,2
We
Say
Wha!
Wha!
Wha!
Wha!
1,2
1,2
Мы
говорим,
Что!
Что!
Что!
Что!
1,2
1,2
Here
I
Am,
R-A-W
Вот
и
Я,
Р-А-В
A
Lyricist
想いぶちまける
Автор
текстов
想ぶちぶちぶちける
Phony
MC's
別に無視し
Фальшивый
Макинтош
別に無視し
俺に感化
下っ端なら別にいい
俺に感化
下っ端なら別にいい
Cuz'
自分が先決
あとはべロ
Потому
что'分が先決
あ分が先決
あべべべロ
舌出しメラメラ
I'm
A
KURO
Я
КУРО
Second
To
None
追いつきたきゃ
Run
Непревзойденный
追つきつきたきゃ
Run
ただ調子こき禁止
Cuz'
I
Ain't
The
One
Я
не
Тот,
кто
нужен,
Потому
что
я
не
тот
Peace
To
BDK
マネからそう
Мир
БДК
マネからそう
始まったこいつも
あれからもう
始まったこいつも
あれからもう
月日が流れて
Long
Time
Ago
月日が流れて
Давным-
давно
いつか俺もと胸に秘めた卵
однажды
у
меня
в
груди
будет
яйцо.
アラカルトから新たな物
Новое
из
меню
組み立て作るオリジナルを
собирай,
делай,
делай,
делай,
делай,
делай,
делай,
делай,
делай,
делай,
делай,
делай.
ほら、もぎ立てのFreshなLimeで
видите
ли,
со
свежим
лаймом
в
подставке
для
мога
どんな料理も名付けちゃうMy
Name
どんな料理も名付けちゃう
Мое
имя
Old
School
New
School
No
School
Rules
Старая
школа
Новая
школа
Никаких
школьных
правил
枠からはみ出てわき出すグルーヴ
枠からはみ出てわき出すグルーヴ
咲き乱れ散る
一瞬生きる
Я
живу
ради
мгновения,
когда
оно
расцветает
и
рассеивается
すべては生で生で生で生で生で生で生で生で生さ
Все
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое
俺は俺で折れずに俺なりの
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это.
オリジナル俺に辿り着くだけさ
オリジナル俺に辿り着くだけさ
Wha!
Wha!
Wha!
Wha!
1,2
1,2
Что!
Что!
Что!
Что!
1,2
1,2
We
Say
Wha!
Wha!
Wha!
Wha!
1,2
1,2
Мы
говорим,
Что!
Что!
Что!
Что!
1,2
1,2
ギャラの代わりにパンチもらうデンジャラスシティ
ギャラの代わりにパンチもらうデンジャラスシティ
そんな場所で鍛えた自分自身
я
тренировался
в
таком
месте
ハーコーの洗礼
今も鮮明
悪い思い出か?つうと全然
крещение
Харкорта
все
еще
остается
ярким
плохим
воспоминанием?
вообще.
あの経験が俺を強くさせた
этот
опыт
сделал
меня
сильным.
ハッと目が覚めた
こんなんじゃ駄目だ
я
проснулся.
я
не
могу
этого
сделать.
だから俺は仲間達とすぐに始めた
вот
почему
я
сразу
же
начал
со
своими
друзьями.
初めは閑古鳥カゴでいつも泣いてた
сначала
я
все
время
плакала
в
корзинке.
街を埋めたフライヤー
徐々にメディア客と俺たちを繋いだ
листовки,
которые
похоронили
город,
постепенно
соединили
нас
со
средствами
массовой
информации.
プレス工場で値引き交渉
自分達で決めた『こうしよう!』
На
переговорах
о
скидках
на
фабрике
печати
мы
решили:
"Давайте
сделаем
это!""
求められれば前座
全裸なります
本物のポジションセンター
Если
спросят,
переднее
сиденье
будет
находиться
в
реальном
положении
по
центру
ゆとり世代にゃ任せません
お前達じゃこの街を湧かせません!
я
не
оставлю
это
поколению
ютори.
вы,
ребята,
не
дадите
этому
городу
возникнуть!
Old
School
New
School
No
School
Rules
Старая
школа
Новая
школа
Никаких
школьных
правил
枠からはみ出てわき出すグルーヴ
Канавки,
выступающие
из
рамы
華々しく
自分らしく
быть
самим
собой.
咲き乱れ散る
一瞬生きる
Я
живу
ради
мгновения,
когда
оно
расцветает
и
рассеивается
すべては生で生で生で生で生で生で生で生で生さ
Все
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое
俺は俺で折れずに俺なりの
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это.
オリジナル俺に辿り着くだけさ
это
оригинал.
это
просто
начинает
меня
раздражать.
Old
School
New
School
No
School
Rules
Старая
школа
Новая
школа
Никаких
школьных
правил
枠からはみ出てわき出すグルーヴ
Канавки,
выступающие
из
рамы
華々しく
自分らしく
быть
самим
собой.
咲き乱れ散る
一瞬生きる
Я
живу
ради
мгновения,
когда
оно
расцветает
и
рассеивается
すべては生で生で生で生で生で生で生で生で生さ
Все
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое,
живое
俺は俺で折れずに俺なりの
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это,
я
не
могу
сломать
это.
オリジナル俺に辿り着くだけさ
это
оригинал.
это
просто
начинает
меня
раздражать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Geoff Bastow, Jim Harbourg, Kuro, Masaaki Asada, Micro, U-ichi
Attention! Feel free to leave feedback.