HOME MADE KAZOKU - SUMMER BORN!!!!!!!!!! (FAMILY TREASURE ver.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HOME MADE KAZOKU - SUMMER BORN!!!!!!!!!! (FAMILY TREASURE ver.)




サマーボーン サマーボーン
саммерборн! саммерборн!
サマーボーンベイベー
Залив Саммерборн
Oh! ルネッサンス 未知なる体験
О, Возрождение Неизведанного Опыта
変わりたけりゃ 待っちゃダメさ
если ты хочешь измениться, не жди.
殻を突き破れ!
прорвись сквозь скорлупу!
▲Oh! Oh! Oh! 時間がないぜ男の子
- О-О-О, у нас нет времени, парень.
夏には痩せたい女の子
Девушки, которые хотят похудеть летом
ちょちょちょ、ちょっと目離した隙に
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
スキニーになってないかな?
ты худой?
その子どこの子ロコガール
где этот парень, девочка Роко?
Oooh! この頃 静かな子
О-о-о, тихий ребенок в это время.
だって企むのさ She's Gotta Know
она должна знать.
え? 無駄なの? じゃ、やめるの?
а? это бесполезно? так что, ты собираешься остановиться?
おこぼれに与るならSo Long
Так долго, если ты отдашь его разливу.
△ぶっ飛びなお待ちかねこのサマータイム
Это летнее время!!!!!!!!!!!
ボーっとしてたら見逃すぜパラダイス
я буду скучать, если мне будет скучно, рай.
今年は本気で弾けたいなら
если ты действительно хочешь играть в этом году
覚悟決め生まれ変わるしかない
у меня нет выбора, кроме как подготовиться и переродиться.
飛び切りのビキニが似合うように
так что ты можешь отлично выглядеть в облегающем бикини.
男どもは逆三のナイスバディ
мужчины-хорошие друзья.
外も中身も手抜かずに
не срезая углы снаружи и внутри
己を磨いていけ!
отполируй себя!
さぁ皆ジャンボリー 減らすカロリー
давайте, ребята, Джамбори, я собираюсь сократить количество калорий.
肩にかけたヌンチャクを取って
возьми нунчаки, которые ты повесил на плечо.
タオル振れ 体浮くぜ
тряси полотенцем, тело плывет.
もうブリブリだ Don't Miss It!!
не пропустите!!
サマーボーン サマーボーン
саммерборн! саммерборн!
サマーボーンベイベー
Залив Саммерборн
Oh! ルネッサンス 未知なる体験
О, Возрождение Неизведанного Опыта
変わりたけりゃ 待っちゃダメさ
если ты хочешь измениться, не жди.
殻を突き破れ!
прорвись сквозь скорлупу!
1、2、3! トップレスでヌーディー
1, 2, 3! Нагота Топлесс
初脱ぎ! いつだってルーキー
Снимай его в первый раз, всегда новичок.
サマーボーンベイブ
Рожденная Летом Детка
▲いつものとこで いつもやめるの
Мы всегда останавливаемся в обычном месте.
It's My Bad Habit もっと頑張れ
Это моя дурная привычка.
叱咤激励で She Can Do Anything
Она Может Все.
あーまたもそれ 窮屈なEveryday
О, опять же, здесь каждый день тесно
今年こそ そこそこを越そう
давай покончим с этим в этом году.
モソモソと這い出て体起こそう
давай выползем и проснемся.
思ったときこそ その時さLet's Hustle!
Давай поторопимся!
君にイエローカード オレはエロ稼動
желтая карточка тебе, я эротичен.
△Don't Be Shy My Friend 三日坊主でも
Не стесняйся мой друг
七日目からやってみるんだ
попробуйте на седьмой день.
扉が開いた向こう側には
с другой стороны открылась дверь.
新しい世界が待っているから
нас ждет новый мир.
We Gotta Gotta Gotta 気楽に行こうぜ
Мы должны, должны, должны, должны, должны, должны, должны, должны, должны, должны, должны, должны, должны, должны.
人の目なんて気にしてないで
не беспокойся о чужих глазах.
自分のペースで踏み出して
и ты можешь выйти в своем собственном темпе.
ここから変わっていけ!
меняйся отсюда!
さぁ皆ジャンボリー 減らすカロリー
давайте, ребята, Джамбори, я собираюсь сократить количество калорий.
肩にかけたヌンチャクを取って
возьми нунчаки, которые ты повесил на плечо.
タオル振れ 体浮くぜ
тряси полотенцем, тело плывет.
もうブリブリだ Don't Miss It!!
не пропустите!!
サマーボーン サマーボーン
саммерборн! саммерборн!
サマーボーンベイベー
Залив Саммерборн
Oh! ルネッサンス 未知なる体験
О, Возрождение Неизведанного Опыта
変わりたけりゃ 待っちゃダメさ
если ты хочешь измениться, не жди.
殻を突き破れ!
прорвись сквозь скорлупу!
1、2、3! トップレスでヌーディー
1, 2, 3! Нагота Топлесс
初脱ぎ! いつだってルーキー
Снимай его в первый раз, всегда новичок.
サマーボーンベイブ
Рожденная Летом Детка
▲△昼間にビール浴び 寝る前にアイスパーティー
Пивная ванна днем ледяная вечеринка перед сном
ジムナスティック もむなしく
джимнастик тоже.
三日経ち やめちまい
три дня спустя я остановился.
カロリー使いたきゃ歩きでGo!
Если вы хотите использовать калории, идите на прогулку!
セオリーむさぼるだけじゃ無能
теоретически, это некомпетентно-просто пожирать.
じゃいつやるの? って言われるよりも
так когда же мы это сделаем?
自分に打ち勝って見せてやるよ!
я побью тебя и покажу!
さぁ皆ジャンボリー 減らすカロリー
давайте, ребята, Джамбори, я собираюсь сократить количество калорий.
肩にかけたヌンチャクを取って
возьми нунчаки, которые ты повесил на плечо.
タオル振れ 体浮くぜ
тряси полотенцем, тело плывет.
もうブリブリだ Don't Miss It!!
не пропустите!!
サマーボーン サマーボーン
саммерборн! саммерборн!
サマーボーンベイベー
Залив Саммерборн
Oh! ルネッサンス 未知なる体験
О, Возрождение Неизведанного Опыта
変わりたけりゃ 待っちゃダメさ
если ты хочешь измениться, не жди.
殻を突き破れ!
прорвись сквозь скорлупу!
1、2、3! トップレスでヌーディー
1, 2, 3! Нагота Топлесс
初脱ぎ! いつだってルーキー
Снимай его в первый раз, всегда новичок.
1、2、3! トップレスでヌーディー
1, 2, 3! Нагота Топлесс
初脱ぎ! いつだってルーキー
Снимай его в первый раз, всегда новичок.
サマーボーンベイブ
Рожденная Летом Детка
▲→KURO
▲→Куро
△→MICRO
MICRO→микро





Writer(s): Kuro, Nishi-ken, kuro, nishi−ken


1 シグネチャーサウンド (FAMILY TREASURE ver.)
2 ビギンザビギン(FAMILY TREASURE ver.)
3 SUMMER BORN!!!!!!!!!! (FAMILY TREASURE ver.)
4 FREEDOM (FAMILY TREASURE ver.)
5 Enter The Family Treasure
6 ON THE RUN (FAMILY TREASURE ver.)
7 EVERYBODY NEEDS MUSIC (FAMILY TREASURE ver.)
8 EASY WALK (FAMILY TREASURE ver.)
9 ヒーロー (Strings Ver.) [FAMILY TREASURE ver.]
10 いつもいつでも (FAMILY TREASURE ver.)
11 気分はまるでJackpot・改! (FAMILY TREASURE ver.)
12 サンキュー!! (Reborn) [FAMILY TREASURE ver.]
13 HOME SWEET HOME (Reborn) [FAMILY TREASURE ver.]
14 HOME SWEET HOME (Reform) [FAMILY TREASURE ver.]
15 music & communication (FAMILY TREASURE ver.)
16 アドレナリンF (FAMILY TREASURE ver.)
17 RISE & SHINE (FAMILY TREASURE ver.)
18 So So Hot !!! (FAMILY TREASURE ver.)
19 キミガイタカラ (FAMILY TREASURE ver.)
20 スターとライン (FAMILY TREASURE ver.)
21 ムカイカゼ (FAMILY TREASURE ver.)
22 Hands Up (FAMILY TREASURE ver.)
23 少年ハート(FAMILY TREASURE ver.)
24 CHANGE(FAMILY TREASURE ver.)
25 We Are Family (FAMILY TREASURE ver.)
26 エール (FAMILY TREASURE ver.)
27 BODY PARTY (FAMILY TREASURE ver.)
28 真夏のダンスコール_ (FAMILY TREASURE ver.)
29 JOYRIDE (FAMILY TREASURE ver.)
30 NEVER ENOUGH (FAMILY TREASURE ver.)
31 情熱のスイッチ (FAMILY TREASURE ver.)
32 NO RAIN NO RAINBOW(Fickle Remix) (FAMILY TREASURE ver.)
33 L.O.V.E. (FAMILY TREASURE ver.)
34 フロンティア (FAMILY TREASURE ver.)
35 ハシリツヅケル (FAMILY TREASURE ver.)
36 HOLD MY HAND
37 お家芸
38 N.A.M.A.
39 fantastic 3

Attention! Feel free to leave feedback.