Lyrics and translation HOME MADE KAZOKU - シグネチャーサウンド (FAMILY TREASURE ver.)
シグネチャーサウンド (FAMILY TREASURE ver.)
Знàковый звук (семейное сокровище верс.)
▲イニシャルK
よくチェックしとけ
▲Запомни
инициал
K
今さらだけど声ひきーぜ
Говорю
прямо:
голос
у
меня
хриплый
俺のプロフィール
それぐらいで
Профиль
мой
можно
описать
и
так
知りたきゃ勝手に見てWikiで
Хочешь
узнать
больше?
В
википедию
загляни
キャリヤ
なんて自意識のダイヤ
Перспективы
– это
алмаз
самосознания
とっておいても意味がないな
Но
и
хранить
его
смысла
нет
毎日がそうさBrand
New
Day
Каждый
день
– это
новый
день
育てるのは
美意識の芽
Растим
росток
эстетики
とことん
ドンパンドドンパン
С
головой
уходим
в
музыку
音とラブラブするんだ
Мы
любим
друг
друга
с
музыкой
それだけさ
それ以上もそれ以下も
Всё
что
нам
нужно
– это
она
興味ないの
К
остальному
мы
равнодушны
"欲しいのはただひとつだけ"
"Хочу
только
одного"
首筋にキスマークつける
На
шее
твоей
оставить
след
от
поцелуя
△イニシャルM
チビッコのAce
△Инициал
M.
Маленький
ас
中身は反対どエスのS!
Но
в
душе
я
садист
笑ってるようで腹に一物
Кажусь
весёлым,
но
в
глубине
души
抱えて
噛み付くタイプです
Скрываю
злобу
и
кусаюсь
ガルル
常にハングリー
Рычу,
я
всегда
голоден
止まらないメロディー
Huh
Неумолкающая
мелодия.
Хах
俺のオリジナル表現方法
Мой
фирменный
стиль
本家本元
MICRO
Flow
Отец-основатель
микрофлоу
君はシンガー?
君はラッパー?
Ты
певец?
Ты
рэпер?
Don¥t
Give
A
Fuck
I¥m
Soul
Rapper
Мне
всё
равно,
я
соул-рэпер
前戯全開じっくり行くぜ
Длительная
прелюдия.
Медленно
тебя
беру
言葉を挿入さぁ突っ込むぜ!
Вставляю
слова,
проникаю
"欲しいのはただひとつだけ"
"Хочу
только
одного"
お前のハート
貰い受ける
Твоё
сердце,
отдать
его
мне
四つのアルファベット言ってみな
Скажи
четыре
буквы
Alright!
任せなさい!
We
Are
For
You
Хорошо!
Поручите
это
нам!
Мы
для
вас
Uh!
イニシャルK
イニシャルM
Ха!
Инициал
K,
инициал
M
DJ
U-ICHI
Let¥s
Show
Them
DJ
U-ICHI,
мы
покажем
им
一発聴きゃすぐ判るさ
Послушаешь
один
раз
и
сразу
поймёшь
音のハンコ
シグネチャーサウンド
Печать
звучания
四つのアルファベット言ってみな
Скажи
четыре
буквы
Alright!
任せなさい!
We
Are
For
You
Хорошо!
Поручите
это
нам!
Мы
для
вас
Uh!
イニシャルK
イニシャルM
Ха!
Инициал
K,
инициал
M
DJ
U-ICHI
Let¥s
Show
Them
DJ
U-ICHI,
мы
покажем
им
一発聴きゃすぐ判るさ
Послушаешь
один
раз
и
сразу
поймёшь
音のハンコ
シグネチャーサウンド
Печать
звучания
▲△BigなAss
もった音楽
▲△Крутая
музыка
с
большими
ягодицами
美学持ったやつに
Big
Up!
Респект
тому,
кто
ценит
красоту
好き嫌い
I
Don¥t
Care
Нравится
или
нет,
мне
плевать
食べてみて決めて
Попробуй
и
сам
оценишь
ハマっちまったらズルズル
Увлечёшься
и
по
уши
влюбишься
肩までズブズブ
Будешь
тонуть
в
нас
くすぶる心がいますぐ欲する
Твоё
пылающее
сердце
уже
хочет
этого
Can¥t
Stop
This
止まんない
Не
останавливай
это.
Это
не
прекратится
Oh
Oh
Oh!
What
Time?
О!
О!
О!
Какое
время?
Hey!
どうせならみんなで
Эй,
давай
вместе
с
нами
どっぷりこの音でハマんない?
Не
хочешь
погрузиться
в
нашу
музыку?
Yeah!
コスれ
U-ICHI
Косплеем
U-ICHI
コスれ
U-ICHI
Косплеем
U-ICHI
コスれ
DJ
U-ICHI!!
Косплей
DJ
U-ICHI!
"欲しいのはただひとつだけ"
"Хочу
только
одного"
お前のハート
貰い受ける
Твоё
сердце,
отдать
его
мне
四つのアルファベット言ってみな
Скажи
четыре
буквы
Alright!
任せなさい!
We
Are
For
You
Хорошо!
Поручите
это
нам!
Мы
для
вас
Uh!
イニシャルK
イニシャルM
Ха!
Инициал
K,
инициал
M
DJ
U-ICHI
Let¥s
Show
Them
DJ
U-ICHI,
мы
покажем
им
一発聴きゃすぐ判るさ
Послушаешь
один
раз
и
сразу
поймёшь
音のハンコ
シグネチャーサウンド
Печать
звучания
四つのアルファベット言ってみな
Скажи
четыре
буквы
Alright!
任せなさい!
We
Are
For
You
Хорошо!
Поручите
это
нам!
Мы
для
вас
Uh!
イニシャルK
イニシャルM
Ха!
Инициал
K,
инициал
M
DJ
U-ICHI
Let¥s
Show
Them
DJ
U-ICHI,
мы
покажем
им
一発聴きゃすぐ判るさ
Послушаешь
один
раз
и
сразу
поймёшь
音のハンコ
シグネチャーサウンド
Печать
звучания
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kuro, Micro, kuro, micro
Attention! Feel free to leave feedback.