Lyrics and translation HOME MADE KAZOKU - ビギンザビギン(FAMILY TREASURE ver.)
Mother
Father
Sisters
& Brothers
Мать
Отец
Сестры
И
Братья
All
The
People
Around
The
World
Все
Люди
Во
Всем
Мире
...
Better
Prepare
For
The
3RISE!
Лучше
приготовься
к
3-му
восходу!
▲おはよう!
日本のみなさん
Доброе
утро
всем
японцам!
燦々と輝くライジングサン
Ярко
светит
Восходящее
солнце.
三人の後光にクラっとするさ
вы
трое
будете
невежественны
в
свете
заднего
фонаря.
You
Wanna
Taste?
味わっとくか?
Хочешь
попробовать?
暁のあとに託されたタスキ
Тасуки
доверился
после
рассвета.
スタートライン蹴っ飛ばすライムアスリート
Лаймовый
спортсмен,
начинающий
с
линии
старта
始めるを始めるぜ
Girls
& Boys
Start
to
start
Squirt
Girls
& Boys
懐くより
がっついてこい!
пойдем
со
мной,
а
не
ностальгировать!
△ついてこい
C¥mon
ついてこい
Следуй
за
мной,
следуй
за
мной.
不安材料だったらおいてこい
если
ты
волнуешься,
просто
оставь
меня
в
покое.
Yeah!
どうせ前に進むんだ
Да,
мы
все
равно
должны
двигаться
вперед.
その足はなんのためにあるんだ
Huh?
для
чего
эти
ноги,
а?
東から昇った太陽が
солнце
встает
с
востока.
照らしてる向うべき方角
это
озаряет
направление,
в
котором
ты
должен
двигаться.
ためらうな
躊躇すんな
не
сомневайся,
не
сомневайся.
自分を今
叫ぶんだ!
кричи
на
себя!
Good
Morning
Morning
Baby
Доброе
Утро
Доброе
Утро
Детка
そのギラついた目で
窓を開けな
открой
окно
своими
блестящими
глазами.
新しい風が
Blowin¥
Новый
Бриз
получает
минет
трахнутый
何処までも
Cruisin¥
Круиз
В
Любом
Месте
Now
Wake
Up
Wake
Up
It¥s
A
Brand
New
Day
А
теперь
Проснись
Проснись
это
совершенно
новый
день
Good
Morning
Morning
Baby
Доброе
Утро
Доброе
Утро
Детка
▲仮にこうしよう
音がStopしても
Нет,
даже
если
звук
прекратится
вот
так.
平然とした顔して通すの
я
надену
обычное
лицо
и
позволю
этому
случиться.
アカペラでベラベラ
Gotta
Get
Down
でさらけ出す
а
капелла,
Белла,
Белла,
пора
спускаться.
カルテは俺の体じゃないからあっかんべーだ
медицинские
записи-это
не
мое
тело,
так
что
все
довольно
плохо.
この声が命の欠片
этот
голос-частица
жизни.
そうさ、イズムはいつも同じ定位置
изм
всегда
в
одном
и
том
же
положении.
リズムキープ
自分の道
Ритм
держи
свой
путь
△未知なる世界と遭遇
Столкнись
с
неизвестным
миром
予測も出来ないから
So
Good
Я
даже
не
могу
предсказать
это
так
хорошо
Oooh!
鳥肌も立つ
У
меня
мурашки
по
коже.
危険な香りすら楽しむ
я
наслаждаюсь
запахом
опасности.
Hey
You
Gotta
Get
Your
Ass
Up
Wake
Up
Эй,
ты
должен
поднять
свою
задницу,
проснуться
日は昇り待っちゃくれねんだ
и
дождаться
восхода
солнца.
どうせだったらハッチャけてんだ
так
или
иначе,
это
Хэтчер.
自ら行くんだ
証明するんだ!
иди
сам,
докажи
это!
Good
Morning
Morning
Baby
Доброе
Утро
Доброе
Утро
Детка
そのギラついた目で
窓を開けな
открой
окно
своими
блестящими
глазами.
新しい風が
Blowin¥
Новый
Бриз
получает
минет
трахнутый
何処までも
Cruisin¥
Круиз
В
Любом
Месте
Now
Wake
Up
Wake
Up
It¥s
A
Brand
New
Day
А
теперь
Проснись
Проснись
это
совершенно
новый
день
Good
Morning
Morning
Baby
Доброе
Утро
Доброе
Утро
Детка
▲△ルールブックない
ツールなんてない
Нет
инструмента
без
книги
правил
ずる剥けさ
ズルできない
я
не
могу
избавиться
от
этого,
я
не
могу
избавиться
от
этого.
ブームなんてない
古くならない
никакого
бума,
он
не
состарится.
ループのみさ
Groove
Never
Die
Петля
нет
Миса
Грув
никогда
не
умрет
敷かれるレール外れる
Рельсы
должны
быть
уволены
光り溢れる方に惹かれる
Меня
привлекают
те,
кто
переполнен
светом.
たった一回
これに賭ける
я
ставлю
на
это
один
раз.
魂だけは
Not
For
Sale
Только
душа
не
продается.
Good
Morning
Morning
Baby
Доброе
Утро
Доброе
Утро
Детка
そのギラついた目で
窓を開けな
открой
окно
своими
блестящими
глазами.
新しい風が
Blowin¥
Новый
Бриз
получает
минет
трахнутый
何処までも
Cruisin¥
Круиз
В
Любом
Месте
Now
Wake
Up
Wake
Up
It¥s
A
Brand
New
Day
А
теперь
Проснись
Проснись
это
совершенно
новый
день
Good
Morning
Morning
Baby
Доброе
Утро
Доброе
Утро
Детка
その一歩が
Beginning
幕開けさ
это
только
начало.
新しい風が
Blowin¥
Новый
Бриз
получает
минет
трахнутый
何処までも
Cruisin¥
Круиз
В
Любом
Месте
Now
Get
Up
Get
Up
It¥s
A
Brand
New
Day
А
теперь
вставай
вставай
это
совершенно
новый
день
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kuro, Micro, U-ichi, Yuji Kano (taja)
Attention! Feel free to leave feedback.