HOODIES - Крылья - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HOODIES - Крылья




Крылья
Ailes
Люди не дают летать,
Les gens ne te laissent pas voler,
Гонят тебя в тупик,
Ils te poussent dans une impasse,
На её глаза залип,
Je suis accroché à ses yeux,
Твои фотки я видел, и ты будто планета
J'ai vu tes photos, et tu ressembles à une planète
Люди не дают летать,
Les gens ne te laissent pas voler,
Гонят тебя в тупик,
Ils te poussent dans une impasse,
На её глаза залип,
Je suis accroché à ses yeux,
Твои фотки я видел, и ты будто планета
J'ai vu tes photos, et tu ressembles à une planète
B*tch ты хотела увидеть затменье взгляни в своё сердце
S*al*ope tu voulais voir une éclipse, regarde dans ton cœur
Я лишь хотел, чтобы ты поумнела, ведь дело не в деньгах,
Je voulais juste que tu deviennes plus intelligente, car ce n'est pas une question d'argent,
Но даже если деньги делают счастливым нас, то могу дать ещё шанс
Mais même si l'argent nous rend heureux, je peux te donner une autre chance
Я ведь знаю что ты лучший,
Je sais que tu es le meilleur,
я ведь знаю что ты лучший, так что парень без пьянств
je sais que tu es le meilleur, alors mec sans ivresse
Не верь этим чудам, выключи чуйку и топай на угад
Ne crois pas ces miracles, éteins ton intuition et marche à l'aveuglette
Ведь все эти чудаки будут говорить то, что ты тут не прав
Parce que tous ces fous vont dire que tu as tort
Советы не стоят внимания, и теперь не капли ни больно
Les conseils ne valent pas la peine, et maintenant je ne ressens plus aucune douleur
Слушать осуждения для меня теперь как-то по душе знакомо
Écouter les condamnations me semble maintenant familier
Люди не дают летать,
Les gens ne te laissent pas voler,
Гонят тебя в тупик,
Ils te poussent dans une impasse,
На её глаза залип,
Je suis accroché à ses yeux,
Твои фотки я видел, и ты будто планета
J'ai vu tes photos, et tu ressembles à une planète
Люди не дают летать,
Les gens ne te laissent pas voler,
Гонят тебя в тупик,
Ils te poussent dans une impasse,
На её глаза залип,
Je suis accroché à ses yeux,
Твои фотки я видел, и ты будто планета
J'ai vu tes photos, et tu ressembles à une planète





Writer(s): даня марков


Attention! Feel free to leave feedback.