Lyrics and translation $HOR1 WINBOY - Fine
心配いらないfine
Не
волнуйся,
всё
хорошо
やってけるよfine
Мы
справимся,
хорошо
だってさお互いunderstand
Ведь
мы
понимаем
друг
друга
泣かないでfine
Не
плачь,
всё
хорошо
ほら笑ってfine
Улыбнись,
хорошо
Like
a
star
Как
звезда
キラキラと輝いてるんだ
Ты
так
ярко
сияешь
またすぐ会えるから
少しの我慢
Мы
скоро
увидимся,
потерпи
немного
I
know
you
can
do
it
Я
знаю,
ты
справишься
約束したことやってみせよう
Я
выполню
своё
обещание
一人じゃできない
Один
я
не
смогу
交わしたpinky
finger
Мы
скрепили
мизинцы
君と過ごしたeveryday
Каждый
день,
проведенный
с
тобой
あっという間に過ぎてたね
Пролетел
так
быстро
気づけばもう半年も
Не
верится,
что
мы
уже
полгода
一緒にいたなんて信じれないね
Вместе,
это
просто
невероятно
時が経つの早すぎて
Время
летит
слишком
быстро
24時間じゃ足りなくて
24
часов
в
сутках
не
хватает
もし願い事叶うのなら
Если
бы
желания
сбывались
ずっと隣にいてほしくて
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
всегда
была
рядом
なんて言っても仕方がないよね
Хотя,
говорить
об
этом
бессмысленно
でも今すぐにでも
Но
я
хочу
прямо
сейчас
触れたいそのbody
Прикоснуться
к
тебе
心配いらないfine
Не
волнуйся,
всё
хорошо
やってけるよfine
Мы
справимся,
хорошо
だってさお互いunderstand
Ведь
мы
понимаем
друг
друга
泣かないでfine
Не
плачь,
всё
хорошо
ほら笑ってfine
Улыбнись,
хорошо
Like
a
star
Как
звезда
キラキラと輝いてるんだ
Ты
так
ярко
сияешь
またすぐ会えるから
少しの我慢
Мы
скоро
увидимся,
потерпи
немного
I
know
you
can
do
it
Я
знаю,
ты
справишься
約束したことやってみせよう
Я
выполню
своё
обещание
一人じゃできない
Один
я
не
смогу
交わしたpinky
finger
Мы
скрепили
мизинцы
賑やかだったこのmy
room
Моя
комната,
которая
была
такой
шумной
一瞬にして寂しくなって
Вмиг
стала
такой
пустой
あたりまえだった風景画
Привычный
пейзаж
見れなくなって
I
miss
u
already
Исчез,
и
я
уже
скучаю
ただいまおかえりその言葉が
Слова
"я
дома",
"добро
пожаловать"
こんなにも恋しくなるなんて
Я
так
сильно
по
ним
соскучился
Ah
もう
no
no
no
no
no
Ах,
больше
не
могу
おかしくなりそう
baby
Схожу
с
ума,
малышка
Oh
you'll
get
over
it
Ты
справишься
We'll
get
through
this
together
Мы
пройдем
через
это
вместе
Oh
you'll
get
over
it
Ты
справишься
We'll
get
through
this
together
Мы
пройдем
через
это
вместе
心配いらないfine
Не
волнуйся,
всё
хорошо
やってけるよfine
Мы
справимся,
хорошо
だってさお互いunderstand
Ведь
мы
понимаем
друг
друга
泣かないでfine
Не
плачь,
всё
хорошо
ほら笑ってfine
Улыбнись,
хорошо
Like
a
star
Как
звезда
キラキラと輝いてるんだ
Ты
так
ярко
сияешь
またすぐ会えるから
少しの我慢
Мы
скоро
увидимся,
потерпи
немного
I
know
you
can
do
it
Я
знаю,
ты
справишься
約束したことやってみせよう
Я
выполню
своё
обещание
一人じゃできない
Один
я
не
смогу
交わしたpinky
finger
Мы
скрепили
мизинцы
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.