HOUDI - CORRECTION - translation of the lyrics into German

CORRECTION - HOUDItranslation in German




CORRECTION
KORREKTUR
Poto
Kumpel
Houdi, Houdi, Houdi, Houdi
Houdi, Houdi, Houdi, Houdi
Brr
Brr
Brr
Brr
J'souhaite pas de mal aux gens, mais Zemmour faudrait, il canne (canne)
Ich wünsche niemandem etwas Böses, aber Zemmour sollte sterben (sterben)
La fumée du bedo fait trop d'mal au vent (woh), j'suis l'coup d'feu dans l'jerricane (brr)
Der Rauch vom Gras schadet dem Wind zu sehr (woh), ich bin der Schuss im Benzinkanister (brr)
J'veux une petite meuf quand j'serais grand (ouh), un sweat large quand j'serais gros (pow, pow)
Ich will eine kleine Freundin, wenn ich groß bin (ouh), einen weiten Pulli, wenn ich dick bin (pow, pow)
Houdi en HD pile sur l'écran, affamé zoom sur les crocs (prr, prr)
Houdi in HD direkt auf dem Bildschirm, hungrig, Zoom auf die Reißzähne (prr, prr)
Eh, c'est pas toi qui m'donne à manger, y a qu'la daronne qui fait à graille (brr)
Eh, du bist nicht der, der mich ernährt, nur Mama macht Essen (brr)
Le but, c'est d'brasser puis d'se ranger (han, han) et surtout pas taffer au drive (pow, pow)
Das Ziel ist, Geld zu machen und sich dann zur Ruhe zu setzen (han, han) und vor allem nicht im Drive-In zu arbeiten (pow, pow)
On est petit, on kiff, on grandit, on crève (prr, oh), c'est la loi de l'évolution
Wir sind klein, wir haben Spaß, wir wachsen, wir sterben (prr, oh), das ist das Gesetz der Evolution
Des fois quand j'écris, j'me refais mes rêves (han, han), dans mes cauchemars trop d'pollution (brr, brr)
Manchmal, wenn ich schreibe, erlebe ich meine Träume wieder (han, han), in meinen Albträumen zu viel Umweltverschmutzung (brr, brr)
Eh, ça fait longtemps qu't'еs sur terre, j'comprends pas, t'as toujours pas fait dix k
Eh, du bist schon lange auf der Welt, ich verstehe es nicht, du hast immer noch keine zehn Riesen gemacht
Ta copine a envie d'fumer sur l'teh, si j'peux pas la taro, c'est délicat
Deine Freundin hat Lust, einen Joint zu rauchen, wenn ich sie nicht bezahlen kann, ist das heikel
C'est quand les showcase, les dédicaces (prr), les groupies en dm que j'vais passe D (prr, prr, prr)
Wann sind die Showcases, die Autogrammstunden (prr), die Groupies in den DMs, denen ich einen Pass geben werde (prr, prr, prr)
J'suis pas à la cité, mais l'vécu est perspicace, c'est HD, ouais namasté (prr, prr)
Ich bin nicht im Ghetto, aber die Erfahrung ist scharfsinnig, es ist HD, ja namasté (prr, prr)
Toute ma vie, moi j'dirais mort aux porcs même si demain j'porte plainte (brr)
Mein ganzes Leben lang werde ich "Tod den Bullen" sagen, auch wenn ich morgen Anzeige erstatte (brr)
On s'endurcit, l'amour, c'est pas dans nos cordes, dans nos cœurs, les portes se blindent (prr, prr, prr)
Wir werden härter, Liebe liegt uns nicht, in unseren Herzen verriegeln sich die Türen (prr, prr, prr)
Eh, voter nupes c'est logique, comme mettre un but PES
Eh, NUPES zu wählen ist logisch, wie ein Tor bei PES zu schießen
En 2022 sur insta y a des pépites, nan y a pas qu'des putes
Im Jahr 2022 gibt es auf Insta Goldstücke, nein, es gibt nicht nur Schlampen





Writer(s): Houdi Hood


Attention! Feel free to leave feedback.