HOUMBY - Зима - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HOUMBY - Зима




Зима
L'hiver
Зима к нам придет с новым вопросом
L'hiver arrive avec une nouvelle question
Где найти мне свою love?
puis-je trouver mon amour ?
Я искал тебя под солнцем
Je te cherchais sous le soleil
Но теперь тут холода
Mais maintenant il fait froid
Соло, душа, летай
Seule, mon âme, vole
Невольно вспоминай
Rappelle-toi malgré toi
Ведь там, где мы сияли
nous brillons
Теперь лишь темнота
Il n'y a plus que des ténèbres
Соло, душа, летай
Seule, mon âme, vole
Невольно вспоминай
Rappelle-toi malgré toi
Ведь там, где мы сияли
nous brillons
Теперь лишь темнота
Il n'y a plus que des ténèbres
Я снова пьяный в этом городе снов
Je suis à nouveau ivre dans cette ville de rêves
И только здесь я вижу твою любовь
Et c'est seulement ici que je vois ton amour
Вся твоя магия собьет меня с ног
Toute ta magie me fera perdre pied
Бегу как стрелки самых быстрых часов
Je cours comme les aiguilles des horloges les plus rapides
Номер набирая
En composant le numéro
7+ мы же знаем
7+ on le sait bien
Ты теперь чужая
Tu es maintenant une étrangère
Ты теперь не моя
Tu n'es plus à moi
Соло, душа, летай
Seule, mon âme, vole
Невольно вспоминай
Rappelle-toi malgré toi
Ведь там, где мы сияли
nous brillons
Теперь лишь темнота
Il n'y a plus que des ténèbres
Соло, душа, летай
Seule, mon âme, vole
Невольно вспоминай
Rappelle-toi malgré toi
Ведь там, где мы сияли
nous brillons
Теперь лишь темнота
Il n'y a plus que des ténèbres
Напьюсь опять один
Je vais me saouler à nouveau seul
Весь разум утопя
Noyant toute ma raison
Где ты мой никотин
es-tu, mon nicotine
Без тебя задыхаюсь
Je suffoque sans toi
Держи меня рукой
Tiens-moi la main
Ты близко я же знаю
Je sais que tu es proche
Не уходи, постой
Ne pars pas, attends
Я снова засыпаю
Je m'endors à nouveau
Соло, душа, летай
Seule, mon âme, vole
Невольно вспоминай
Rappelle-toi malgré toi
Ведь там, где мы сияли
nous brillons
Теперь лишь темнота
Il n'y a plus que des ténèbres
Соло, душа, летай
Seule, mon âme, vole
Невольно вспоминай
Rappelle-toi malgré toi
Ведь там, где мы сияли
nous brillons
Теперь лишь темнота
Il n'y a plus que des ténèbres






Attention! Feel free to leave feedback.