HOYA - Wisjandali Park - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HOYA - Wisjandali Park




Wisjandali Park
Parc Wisjandali
Money ain′t give you everything
L'argent ne te donne pas tout
다른 필요하겠지 Ye ye
Il te faut autre chose, oui oui
But I need to change
Mais j'ai besoin de changer
높이 올려야지 위치
Je dois hisser ma position plus haut
내가 사고 싶은 세면 보일걸
Si je comptais tout ce que je veux acheter, je ne verrais pas la fin
끝이 어딘지
ça finit ?
You can't see the end of the road
Tu ne vois pas la fin du chemin
억소리나게 벌고싶어
Je veux gagner des sommes astronomiques
엄마도 말하겠지
Maman dirait aussi
영백아 너가 있어 너무 기뻐
Youngbaek, j'ai tellement de bonheur de t'avoir
Michael Jordan
Michael Jordan
새겨 놓은 운동화를
Je veux les chaussures qu'il a gravées
사고싶어 A yeah
J'en veux, oui
Michael Jackson이
Michael Jackson
사용했던 MIC도 사고싶어
Je veux aussi le micro qu'il a utilisé
돈이 전부가 아니란
L'argent n'est pas tout, c'est ce que
벌어보고나서 말하고싶어
Je veux dire après l'avoir gagné
So i′m gonna make a zero
Alors, je vais faire un zéro
To the hundred
Jusqu'à cent
너넨 기억하겠지 이름 영백
À ce moment-là, tu te souviendras de mon nom, Youngbaek
Money ain't give you everything
L'argent ne te donne pas tout
다른 필요하겠지 Ye ye
Il te faut autre chose, oui oui
But I need to change
Mais j'ai besoin de changer
높이 올려야지 위치
Je dois hisser ma position plus haut
내가 사고 싶은 세면 보일걸
Si je comptais tout ce que je veux acheter, je ne verrais pas la fin
끝이 어딘지
ça finit ?
You can't see the end of the road
Tu ne vois pas la fin du chemin
억소리나게 벌고싶어
Je veux gagner des sommes astronomiques
엄마도 말하겠지
Maman dirait aussi
영백아 너가 있어 너무 기뻐
Youngbaek, j'ai tellement de bonheur de t'avoir
Michael Jordan
Michael Jordan
새겨 놓은 운동화를
Je veux les chaussures qu'il a gravées
사고싶어 A yeah
J'en veux, oui
Michael Jackson이
Michael Jackson
사용했던 MIC도 사고싶어
Je veux aussi le micro qu'il a utilisé
돈이 전부가 아니란
L'argent n'est pas tout, c'est ce que
벌어보고나서 말하고싶어
Je veux dire après l'avoir gagné
So i′m gonna make a zero
Alors, je vais faire un zéro
To the hundred
Jusqu'à cent
너넨 기억하겠지 이름 영백
À ce moment-là, tu te souviendras de mon nom, Youngbaek





Writer(s): Nuol


Attention! Feel free to leave feedback.