Lyrics and translation HOYO-MiX - Anthem of the Savannah

Anthem of the Savannah

Shujaa

Unasafirini kwa matakwa ya watu wako
Mnachagueni vita kwa majina ya shujaa
Mwishowe mnaunguweni tena majivuni
Mwishowe mnaunguweni tena majivuni

Ukuu ukuu
Kwa wanao ona yajayo
Tutaimba wimbo wa mwanga moto, usiku wa giza

(Mwanga na moto wetu)
Matakwa ya watu wako
Unachagua vita kwa jina la
Shujaa Mwishowe unaunguwa kwaajili ya ndoto
Mwishowe unaunguwa tena majivuni

Unasafirini kwa matakwa ya watu wako
Mnachagueni vita kwa majina ya shujaa
Mwishowe unaunguwa moto kwaajili ya ndoto
Mwishowe unaunguwa tena majivuni

Unasafirini kwa matakwa ya watu wako
Mnachagueni vita kwa majina ya shujaa
Mwishowe unaunguwa moto kwaajili ya ndoto
Mwishowe unaunguwa tena majivuni

Utukufu
A shujaa
Geuka kama alfajiri

Hymne de la Savane

Shujaa (Héros)

Vous voyagez selon la volonté de votre peuple
Vous choisissez la guerre au nom des héros
Finalement, vous tombez à nouveau, la tête haute
Finalement, vous tombez à nouveau, la tête haute

Gloire, gloire
À ceux qui voient l'avenir
Nous chanterons le chant de la lumière et du feu, dans la nuit noire

(Notre lumière et notre feu)
La volonté de votre peuple
Vous choisissez la guerre au nom du
Héros. Finalement, vous tombez pour votre rêve
Finalement, vous tombez à nouveau, la tête haute

Vous voyagez selon la volonté de votre peuple
Vous choisissez la guerre au nom des héros
Finalement, vous tombez, brûlant pour votre rêve
Finalement, vous tombez à nouveau, la tête haute

Vous voyagez selon la volonté de votre peuple
Vous choisissez la guerre au nom des héros
Finalement, vous tombez, brûlant pour votre rêve
Finalement, vous tombez à nouveau, la tête haute

Gloire
Ô héros
Devenez comme l'aube