HP - Don't Close That Door - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HP - Don't Close That Door




Oh my love
О, любовь моя
Please don't take your love
Пожалуйста, не забирай свою любовь
It's all that I'm dreaming of
Это все, о чем я мечтаю
It's all I need
Это все, что мне нужно
All those endless nights, breathless moments
Все эти бесконечные ночи, затаившие дыхание мгновения
When you hold me like you'd never let me go
Когда ты обнимаешь меня так, словно никогда не отпустишь
Don't close the door
Не закрывай дверь
Don't turn around and walk away
Не поворачивайся и не уходи
Come back to love
Вернись к любви
It's never too late
Никогда не бывает слишком поздно
Don't close the door
Не закрывай дверь
Don't say this love was all lie
Не говори, что вся эта любовь была ложью
Come back to me
Вернись ко мне
Don't say goodbye
Не говори "прощай"
Remember how we used to be
Помнишь, какими мы были раньше
Your heart belong to me, please stay
Твое сердце принадлежит мне, пожалуйста, останься
Weren't you the one who promised me
Разве не ты был тем, кто обещал мне
That you couldn't live without me by your side
Что ты не сможешь жить без меня рядом с тобой
Don't close the door
Не закрывай дверь
Don't turn around and walk away
Не поворачивайся и не уходи
Come back to love
Вернись к любви
It's never too late
Никогда не бывает слишком поздно
Don't close the door
Не закрывай дверь
Don't say this love was all lie
Не говори, что вся эта любовь была ложью
Come back to me
Вернись ко мне
Don't say goodbye
Не говори "прощай"
Oh my love
О, любовь моя
Can't you feel my love?
Разве ты не чувствуешь мою любовь?
Don't say the mornings come
Не говори, что утро приходит
Don't say a word
Не говори ни слова
Won't you try to understand
Неужели ты не попытаешься понять
You're the only one
Ты единственный
Who could ever make me feel the way I do
Кто когда-либо мог заставить меня чувствовать то, что я чувствую
Ohhhh I'm losing you
Ооооо, я теряю тебя
Don't say it's true
Не говори, что это правда
Don't go
Не уходи
Hold me again
Обними меня снова
Don't say it's over
Не говори, что все кончено
Something deep inside there's still love that never dies
Где-то глубоко внутри все еще есть любовь, которая никогда не умирает
Don't close the door
Не закрывай дверь
Don't turn around and walk away
Не поворачивайся и не уходи
Come back to love
Вернись к любви
It's never too late
Никогда не бывает слишком поздно
Don't close the door
Не закрывай дверь
Don't say this love was all lie
Не говори, что вся эта любовь была ложью
Come back to me
Вернись ко мне
Don't say goodbye
Не говори "прощай"
Don't close the door
Не закрывай дверь
Don't close the door
Не закрывай дверь





Writer(s): Robert Tonini


Attention! Feel free to leave feedback.