HRRSN, Marlon Hoffstadt & Mulay - Run Away - Original Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HRRSN, Marlon Hoffstadt & Mulay - Run Away - Original Mix




Run Away - Original Mix
S'enfuir - Mix original
I've been thinking 'bout
J'ai pensé à
Things that we could do
Ce que nous pourrions faire
If we were all alone
Si nous étions seuls
Now me and you
Toi et moi maintenant
Do for yourself
Fais-le pour toi-même
You've been thinking 'bout it too
Tu y as pensé aussi
All the doubts made true
Tous les doutes se sont réalisés
No longer I can hide
Je ne peux plus me cacher
I want you by my side
Je veux que tu sois à mes côtés
I need your love tonight
J'ai besoin de ton amour ce soir
Baby let's escape to a fine green place
Bébé, fuyons vers un bel endroit vert
And we can celebrate sweet desires
Et nous pouvons célébrer nos désirs doux
Spaces people'll reach
Des espaces que les gens atteindront
Places we will see
Des endroits que nous verrons
Money we don't need
L'argent dont nous n'avons pas besoin
'Cause the love is free
Parce que l'amour est gratuit
Living our own world
Vivre notre propre monde
Create our own rules
Créer nos propres règles
Flyin' high above the clouds
Volant haut au-dessus des nuages
Now me and you
Toi et moi maintenant
I feel stoned on our job
Je me sens défoncé par notre travail
Addicted to your love
Accro à ton amour
I know that I should stop
Je sais que je devrais arrêter
But I can't get enough
Mais je n'en ai jamais assez
I feel the chemistry shine all wild on me
Je sens la chimie briller sauvagement sur moi
Eyes wide open
Les yeux grands ouverts
My mind filled with fantasies
Mon esprit rempli de fantasmes
What do you do is not right
Ce que tu fais n'est pas bien
But it feels so good
Mais ça fait tellement bon
I feel so alive
Je me sens tellement vivant
I want to run away
Je veux m'enfuir
With you, you, you
Avec toi, toi, toi
Let's just run away
Fuyons tout simplement
Run away
Fuyons
I feel the chemistry shine all wild on me
Je sens la chimie briller sauvagement sur moi
Eyes wide open
Les yeux grands ouverts
My mind filled with fantasies
Mon esprit rempli de fantasmes
Let's just run away
Fuyons tout simplement
I want to run away with you
Je veux m'enfuir avec toi
Let's just run away
Fuyons tout simplement
I wanna run away
Je veux m'enfuir
Run away
Fuyons
Run away
Fuyons
Away
Loin
Away
Loin





Writer(s): Ulrich Wilhelm Harrison, Marlon Hoffstadt, Fanny Carol Winter

HRRSN, Marlon Hoffstadt & Mulay - Run Away
Album
Run Away
date of release
22-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.