Lyrics and translation HRflow feat. Giajjenno - Nehéz

Nehéz

Jeeeeeee
Mennek a napok
Vagyok aki vagyok
Nem kaptunj egyforma lapot
Mindenki álmodhat nagyot
Azt mondják nem sikerül
Dehogynem
A végén pedig kiderül irigyek
Aki nem birja elmenekül
Ilyenek
Nem az a helyes út amelyik rövidebb
Én feladtam volna
Mert ott voltam lenn
De belül egy hang azt mondta menj
Senki nem segitett ez az út meredek
Csak az érti meg ezt aki már veszített
Tudom nem marad semmi ha eljön a nap
És a mi fajták mindig kevesebbet kap
Lehetsz gazdag vagy szegény
Ugyanolyan vagy
Ugyanolyan vagy
Tudom neked sincs segítő kéz
Éj o o o o
Egyedül vagy hogyha nagyon nehéz
É o é o
Tudom neked sincs segítő kéz
Éj o o o o
Egyedül vagy hogyha nagyon nehéz
Uram adj még egy percet a múltba
És soha többet nem fogok gondolni rád
Hogy mennyiszer próbáltam újra meg újra
Uram hányszor kell még elbukjak
Ha legyőztek a gondok nincsen tovább
Majd akkor is fel fogok állni majd újra meg újra
Tudom tudom tudom sok volt a rossz
És kevés a jó
Napsütés után le szakadt a hó
Nincs segítő kéz bármerre is mész
Már régóta érzed az élet nehéz
Mikor leszakad az ég elsötétül a kép
De érzed hogy nem eshetsz össze ma még
Az nem számít bár hogy mi történt rég
És bármit is hozhat az élet eléd
A harcosok élik csak egyedül
Hogy ki lesz a győztes az majd kiderül
A szíved csak húz a célod felé
Megbotlottál akkor sincs semmi vész
Az oroszlán büszke és nem adja fel
Nem szelidítheti senki se meg
Az ég bele remeg úgyhogy mindenki hallja
Fent leszel egyszer ott a magasba
Tudom neked sincs segítő kéz
Éj o o o o
Egyedül vagy hogyha nagyon nehéz
É o é o
Tudom neked sincs segítő kéz
Éj o o o o
Egyedül vagy hogyha nagyon nehéz
Uram adj még egy percet a múltba
És soha többé nem fogok gondolni rá
Hogy mennyiszer próbáltam újra meg újra
Uram hányszor kell még elbukjak
Ha legyőztek a gondok nincsen tovább
Én akkor is fel fogok állni majd újra meg újra
Uram adj még egy percet a mútba
És soha többé nem fogok gondolni rá
Hogy mennyiszer próbáltam újra meg újra
Uram hányszor kell még elbukjak
Ha legyőztek a gondok nincsen tovább
Én akkor is fel fogok állni majd újra meg újra

Difficile

Jeeeeeee
Les jours passent
Je suis qui je suis
On n'a pas tous eu les mêmes cartes
Tout le monde peut rêver grand
Ils disent que ça ne réussira pas
Bien sûr que si
Et à la fin, on découvre que ce sont des envieux
Celui qui ne peut pas supporter, s'enfuit
Des gens comme ça
Ce n'est pas le bon chemin, celui qui est le plus court
J'aurais abandonné
Parce que j'étais en bas
Mais une voix intérieure m'a dit d'y aller
Personne ne m'a aidé, ce chemin est raide
Seul celui qui a déjà perdu comprend ça
Je sais qu'il ne restera rien quand le jour viendra
Et les gens comme nous reçoivent toujours moins
Tu peux être riche ou pauvre
Tu es le même
Tu es le même
Je sais que toi non plus tu n'as pas de main secourable
Nuit o o o o
Tu es seul quand c'est vraiment difficile
É o é o
Je sais que toi non plus tu n'as pas de main secourable
Nuit o o o o
Tu es seul quand c'est vraiment difficile
Seigneur, donne-moi une minute de plus dans le passé
Et je ne penserai plus jamais à toi
Combien de fois j'ai essayé encore et encore
Seigneur, combien de fois dois-je échouer
Si les soucis m'ont vaincu, il n'y a plus rien
Je me lèverai quand même, encore et encore
Je sais, je sais, je sais, il y a eu beaucoup de mauvais
Et peu de bon
Après le soleil, la neige a fondu
Il n'y a pas de main secourable où que tu ailles
Tu sens depuis longtemps que la vie est difficile
Quand le ciel s'effondre et que l'image s'obscurcit
Mais tu sens que tu ne peux pas t'effondrer aujourd'hui
Ce n'est pas important ce qui s'est passé il y a longtemps
Et quoi que la vie puisse te mettre devant
Seuls les guerriers vivent seuls
Qui sera le vainqueur, on le saura
Ton cœur ne fait que te tirer vers ton but
Tu as trébuché, il n'y a pas de panique
Le lion est fier et ne lâche pas prise
Personne ne peut l'apprivoiser
Le ciel tremble tellement que tout le monde l'entend
Tu seras en haut, là-haut, un jour
Je sais que toi non plus tu n'as pas de main secourable
Nuit o o o o
Tu es seul quand c'est vraiment difficile
É o é o
Je sais que toi non plus tu n'as pas de main secourable
Nuit o o o o
Tu es seul quand c'est vraiment difficile
Seigneur, donne-moi une minute de plus dans le passé
Et je ne penserai plus jamais à toi
Combien de fois j'ai essayé encore et encore
Seigneur, combien de fois dois-je échouer
Si les soucis m'ont vaincu, il n'y a plus rien
Je me lèverai quand même, encore et encore
Seigneur, donne-moi une minute de plus dans le passé
Et je ne penserai plus jamais à toi
Combien de fois j'ai essayé encore et encore
Seigneur, combien de fois dois-je échouer
Si les soucis m'ont vaincu, il n'y a plus rien
Je me lèverai quand même, encore et encore