Lyrics and translation HRflow - Karolina

Karolina

Most elmondom még egyszer mert ez engem is bánt
Hegy félre ismertem már az elején a lányt
Nem tehetek a véréről nem az én hibám
Honnan gudtam volna hogy csak egy éjszakás
Annyira jó ez a test annyira jó ez a száj
Kell egy kétkör mert ez mindig alap szinte muszáj
Aj aj aj
Minden könnyen megy túl könnyen megy itt nagyon minden
Gyere hívom a taxit és menjünk fel most hozzam innen
Én latom a szemedben a tüzet ahogy ég
Kialszik a fény nem tudom mikor lettem én
Veled ilyen szerencsés de ne érjwn véget még
Szép lett volna ez az egész
De reggel azt csinálod amit én szoktam a haszon nélkül le lépsz
Annyi éjszakát jártam már nélküled át
Nélküled át nélküled át át át
Emlékszem arra mikor megcsókoltál
Ahogy csókoltál
Ál ál ál
Csókoltál
Ál ál ál
Csókoltál
Azt sem tudom hol keresselek
Milyem színű volt a szemed
Kezdem azt hinni almodtam veled
De azóta is fülembe cseng a neved
Itt minden rólad szólna
De úgy hagytal itt mindha semmi se történt volna
Karolina hol vagy karolina
A blúzod illata gyötör
Az éjszaka tömör
Bármikor eszedbe jutnék irj egy üzenetet rögtön jövök
Hogy lehetsz ennyire kegyetlen
Mond csak te mit tennél a helyemben
Hogy lehetsz ennyire kegyetlen
Én szoktam ezt tenni a nőkkel ezt hetente
Bárhova nézek csak őt látom
Szememre igy már nem jön álom
Miatta az 3jszakát járom
Nincs belőle mégegy a világon
Ő lett a drogom és rászoktam
Meg kell találnom bárhol van
Megakarom kapni magamnak ezt a lányt nálla a szívem a távolban
Annyi éjszakat jártam már nélküled át
Nélküled át nélküled át át át
Emlékszem arra ahogy megcsókoltál
Ahogyan csókoltál

Karolina

Je te le dis encore une fois, car cela me fait aussi mal
J'ai reconnu la fille dès le début
Je ne peux rien faire pour son sang, ce n'est pas de ma faute
D'où pouvais-je savoir que ce n'était qu'une nuit ?
Ce corps est tellement bon, cette bouche est tellement bonne
Il faut deux tours, car c'est toujours la base, c'est presque obligatoire
Ah ah ah
Tout est facile, tout est trop facile ici
Viens, j'appelle un taxi et on monte, je t'emmène d'ici
Je vois le feu dans tes yeux, comment il brûle
La lumière s'éteint, je ne sais pas quand je suis devenu
Si chanceux avec toi, mais ne termine pas encore
Tout cela aurait été beau
Mais le matin, tu fais ce que je fais habituellement, tu pars sans rien
J'ai déjà passé tant de nuits sans toi
Sans toi, sans toi, sans toi, sans toi
Je me souviens quand tu m'as embrassé
Comme tu m'as embrassé
Rêve rêve rêve
Embrassé
Rêve rêve rêve
Embrassé
Je ne sais même pas où te trouver
Quelle était la couleur de tes yeux ?
Je commence à penser que j'ai rêvé avec toi
Mais ton nom résonne encore dans mes oreilles
Tout ici parlerait de toi
Mais tu es parti comme si rien ne s'était passé
Karolina, où es-tu, Karolina ?
L'odeur de ton chemisier me tourmente
La nuit est dense
Si tu penses à moi, envoie un message, j'arrive tout de suite
Comment peux-tu être si cruelle ?
Dis-moi, que ferais-tu à ma place ?
Comment peux-tu être si cruelle ?
C'est ce que je fais habituellement avec les femmes, chaque semaine
Partout où je regarde, je ne vois qu'elle
Je ne peux plus dormir à cause de ça
À cause d'elle, je passe les nuits
Il n'y en a pas d'autre comme elle au monde
Elle est devenue ma drogue et j'en suis accro
Je dois la trouver, où qu'elle soit
Je veux la récupérer pour moi, cette fille, mon cœur est loin d'elle
J'ai déjà passé tant de nuits sans toi
Sans toi, sans toi, sans toi, sans toi
Je me souviens de la façon dont tu m'as embrassé
Comment tu m'as embrassé