Lyrics and translation HSB - サモア島の歌

サモア島の歌

あおいあおいそらだよ くものないそらだよ
サモアのしま とこなつだよ
たかいたかい やしのき おおきなおおきな
やしのみサモアのしま たのしいしまよ
あおいあおいうみだよ うみまたうみだよ
サモアのしま とこなつだよ
しろいしろい きれいな はまべのひろばだ
サモアのしま たのしいしまよ
かぜはふく しずかなうみ
とりがとぶとぶ なみまをゆく
ララ ふなでをいわい ぶじをいのる
みんなのこえが おいかける
ふくかぜそよそよ たいようギラギラ
ぼくらのしま とこなつだよ
てびょうしそろえて げんきにうたえば
ぼくらのしま たのしいしまよ
みんなあつまれ いつものひろばに
ぼくらのしま とこなつだよ
いっしょにならんで ゆかいにおどれば
ぼくらのしま たのしいしまよ
かぜはふく しずかなうみ
とりがとぶとぶ なみまをゆく
ララ ふなでをいわい ぶじをいのる
みんなのこえが おいかける

Песня острова Самоа

Голубое, голубое небо, милая, безоблачное небо.
Остров Самоа, вечное лето.
Высокие, высокие пальмы, большие, большие
кокосы. Остров Самоа, весёлый остров.
Голубое, голубое море, море и снова море.
Остров Самоа, вечное лето.
Белый, белый, прекрасный пляж.
Остров Самоа, весёлый остров.
Ветер дует, спокойное море.
Птицы летят, летят над волнами.
Ля-ля, машем кораблю, желаем безопасного пути.
Голоса провожающих догоняют.
Ветер дует лёгкий, солнце сияет ярко.
Наш остров, вечное лето.
Хлопаем в ладоши в такт, весело поём.
Наш остров, весёлый остров.
Все собирайтесь на нашей площади.
Наш остров, вечное лето.
Встанем все вместе в ряд, весело танцуем.
Наш остров, весёлый остров.
Ветер дует, спокойное море.
Птицы летят, летят над волнами.
Ля-ля, машем кораблю, желаем безопасного пути.
Голоса провожающих догоняют.