HTD - Depende - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HTD - Depende




Depende
Ça dépend
Isto é scan labs nas speakers
Il s'agit des haut-parleurs nas scan labs
Segurem os palcos, studios e vossas chicks uh
Tiens les scènes, les studios et tes nanas euh
Sempre que lanças a malta ta raxar
Chaque fois que tu jettes les gars juste TA raxar
Melhor ficar na kizomba ficou a dica
Mieux vaut rester en kizomba j'ai le pourboire
Bro nem se justifica
Frère même pas justifié
Famosas a lutar por um nameless
Des célébrités se battent pour un sans nom
Tu a contares likes no insta
Vous compter les likes sur insta
Tou com meus G's com vossas mamys em Maxixe
Tou avec mes G avec tes mamans en Cornichon
E nem é fim do ano bruh cause money ain't a thing
Et ce n'est même pas la fin de l'année parce que l'argent n'est pas une chose
Vês me aqui bem pausado
Me voir ici bien en pause
On another level com o swag bem ousado
À un autre niveau avec le swag très audacieux
Eu deixo-te decidir se estás single or not
Je te laisse décider si tu es célibataire ou non
Mesmo se não estiveres It's down mama
Même si tu n'es pas déprimée maman
Então vem pra o money money
Venez à argent argent
Shake your body body
Secouez votre corps corps
I gotta tell you you're a 10, nesse body body
Je dois te dire que tu es un corps de 10 ans, nesse
Ando com os melhores ScanLab é a crew
Et avec les meilleurs ScanLab, c'est un équipage
Aguardo uma resposta baby girl what it do?
Aguardo uma répond bébé fille qu'est-ce que ça fait?
Pimpin' ain't easy
Pimpin ' n'est pas facile
All eyes on me yeah
Tous les yeux sur moi ouais
Best friends com o DJ
Meilleurs amis avec DJ
Hoje eu tou com a crew party tipo é meu b-day
Aujourd'hui, vous êtes avec une fête d'équipage type meu b-day
Cuz they know that I am the man
Parce qu'ils savent que je suis l'homme
I came with a plan
Je suis venu avec un plan
Moves são Gs things you'll never understand
Déplace são Gs des choses que tu ne comprendras jamais
Pics for the gram
Photos pour le gramme
She came with her man
Elle est venue avec son homme
Perguntei se ta solteira ela disse que depende
J'ai demandé si ta célibataire elle a dit que ça dépend
Go go go shawty
Allez, allez shawty
Ela disse que depende, ela disse que depende
Elle a dit que ça dépend, elle a dit que ça dépend
Go go go go shawty
Allez Allez Allez shawty
Ela disse que depende
Elle a dit que ça dépend
Go go go go shawty
Allez Allez Allez shawty
Ta lit bruh isto é que é party
Ta lit bruh c'est la fête
Truz pára com esse shots de bacardi
Le coup ne s'arrête qu'avec ces coups de bacardi
Beber até esquecer meu nome - Mole
Bois jusqu'à ce que tu oublies mon nom-Taupe
EDP on my neck como é que ela vai dizer No?
EDP sur mon cou comment va-t-elle dire non?
Dia seguinte é aquela story, não lembro
Le lendemain est cette histoire, je ne me souviens pas
Meus G's sempre estão ons quando ligo
Mes G sont toujours on quand j'appelle
Nem pra acreditar que ainda falta o Domingo
Je n'arrive pas à croire qu'il manque encore dimanche.
Pimpin' ain't easy
Pimpin ' n'est pas facile
All eyes on me yeah
Tous les yeux sur moi ouais
Best friends com o DJ
Meilleurs amis avec DJ
Hoje eu tou com a crew party tipo é meu b-day
Aujourd'hui, je suis avec la fête de l'équipage comme si c'était mon anniversaire
Cuz they know that I am the man
Parce qu'ils savent que je suis l'homme
I came with a plan
Je suis venu avec un plan
Moves são Gs things you'll never understand
Déplace são Gs des choses que tu ne comprendras jamais
Pics for the gram
Photos pour le gramme
She came with her man
Elle est venue avec son homme
Perguntei se ta solteira ela disse que depende
Perguntei se ta solteira ela dit que cela dépend
Ela disse que depende, ela disse que depende
Elle dit que ça dépend, elle dit que ça dépend
Ela disse que depende
Elle dit que ça dépend
And if you need a real one, you got me
Et si tu en as besoin d'un vrai, tu m'as eu
Baby come and rock with me
Bébé viens te balancer avec moi
If you need a real one, you got me
Si tu en as besoin d'un vrai, tu m'as eu
Não precisas desse freak
Não precisas desse monstre
Come and rock with the crew
Venez danser avec l'équipage
Pimpin' ain't easy
Pimpin ' n'est pas facile
All eyes on me yeah
Tous les yeux sur moi ouais
Best friends com o DJ
Meilleurs amis avec DJ
Hoje eu tou com a crew party tipo é meu b-day
Aujourd'hui, vous êtes avec une fête d'équipage type meu b-day
Cuz they know that I am the man
Parce qu'ils savent que je suis l'homme
I came with a plan
Je suis venu avec un plan
Moves são Gs things you'll never understand
Les mouvements sont des choses que vous ne comprendrez jamais
Pics for the gram
Photos pour le gramme
She came with her man
Elle est venue avec son homme
Perguntei se ta solteira ela disse que depende
J'ai demandé si ta célibataire elle a dit que ça dépend
Go go go shawty
Allez, allez shawty
Ela disse que depende, ela disse que depende
Elle a dit que ça dépend, elle a dit que ça dépend
Go go go go shawty
Allez Allez Allez shawty
Ela disse que depende
Elle a dit que ça dépend





Writer(s): Reinaldo Mole


Attention! Feel free to leave feedback.