HUGEL feat. Westend & Cumbiafrica - Aguila Ft. Cumbiafrica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HUGEL feat. Westend & Cumbiafrica - Aguila Ft. Cumbiafrica




Aguila Ft. Cumbiafrica
Aguila Ft. Cumbiafrica
Águila del monte, del monte será
Aigle de la montagne, de la montagne elle sera
Se le oyen las voces, como el pavo real
On entend ses voix, comme le paon
Se le oyen las voces, como el pavo real
On entend ses voix, comme le paon
Águila del monte, del monte será
Aigle de la montagne, de la montagne elle sera
Se le oyen las voces, como el pavo real
On entend ses voix, comme le paon
Se le oyen las voces, como el pavo real
On entend ses voix, comme le paon
Cada vez que voy al mar
Chaque fois que je vais à la mer
Se me presentan mis penas
Mes peines me sont présentées
Y al ver la profundidad
Et en regardant la profondeur
Donde mi amante navega
mon amoureuse navigue
Águila del monte, del monte será
Aigle de la montagne, de la montagne elle sera
Se le oyen las voces, como el pavo real
On entend ses voix, comme le paon
Se pusieron a cantar
Ils se sont mis à chanter
A las 05:00 'e la mañana
À 5h du matin
El pajuil y el pavo real
Le paon et le paon
El clarín de las montañas
La clarine des montagnes
Águila del monte, del monte será
Aigle de la montagne, de la montagne elle sera
Se le oyen las voces, como el pavo real
On entend ses voix, comme le paon
(Pavo real)
(Paon)
(Pavo real)
(Paon)
(Pavo real)
(Paon)
Cada vez que voy al mar
Chaque fois que je vais à la mer
Se me presentan mis penas
Mes peines me sont présentées
Y al ver la profundidad
Et en regardant la profondeur
Donde mi amante navega
mon amoureuse navigue
Águila del monte, del monte será
Aigle de la montagne, de la montagne elle sera
Se le oyen las voces, como el pavo real
On entend ses voix, comme le paon
Calandra, que vas volando
Calandra, tu voles
Recorriendo to' el espacio
Parcourir tout l'espace
Con tu pico recogiendo el rocío nacarado
Avec ton bec, tu ramasses la rosée nacrée
Águila del monte, del monte será
Aigle de la montagne, de la montagne elle sera
Se le oyen las voces, como el pavo real
On entend ses voix, comme le paon
(Real, real, real, real
(Réel, réel, réel, réel
Real, real, real, real
Réel, réel, réel, réel
Real, real, real, real
Réel, réel, réel, réel
Real, real)
Réel, réel)
El clarín del las montañas
La clarine des montagnes
Águila del monte, del monte será
Aigle de la montagne, de la montagne elle sera
Se le oyen las voces, como el pavo real (eh)
On entend ses voix, comme le paon (eh)
Águila del monte, del monte será
Aigle de la montagne, de la montagne elle sera
Se le oyen las voces, como el pavo real
On entend ses voix, comme le paon
Calandra que tanto cantas
Calandra, tu chantes tellement
Que remedas un jilguero
Que tu imites un pinson
Dime ¿Por cuánto le cantas?
Dis-moi, pour combien tu chantes
A y a mis compañeros
Pour moi et mes compagnons
Águila del monte, del monte será
Aigle de la montagne, de la montagne elle sera
Se le oyen las voces, como el pavo real
On entend ses voix, comme le paon
(Pavo real)
(Paon)
(Pavo real)
(Paon)
(Pavo real)
(Paon)
(Pavo real)
(Paon)





Writer(s): Martina Camargo, Florent Hugel, Tyler Morris, Leonardo Jose Gomez

HUGEL feat. Westend & Cumbiafrica - Aguila Ft. Cumbiafrica
Album
Aguila Ft. Cumbiafrica
date of release
14-10-2022



Attention! Feel free to leave feedback.