Lyrics and translation HUTA - Lonely
Baby
I′m
so
lonely
Baby
I'm
so
lonely
지독히도
오래
아물지
않는
Scar
that
won't
heal
for
so
long
너의
흔적에
Of
you
한순간의
오해보다
중요한
게
A
momentary
misunderstanding
is
more
important
than
그깟
자존심이었다는
게
Your
pride
Yeah
I
feel
so
lonely
Yeah
I
feel
so
lonely
이제
난
어떡해
What
am
I
going
to
do
now?
점점
커져만
가는
My
longing
grows
그리움에
아무것도
못
해
And
there's
nothing
I
can
do
about
it
매일
밤
끝에
Every
night
네가
나오지
않길
기도해
I
pray
that
you
don't
appear
또
지난밤
시간이
밟고
Another
night,
time
has
passed
지나간
자리엔
In
the
place
where
we
우리
지난
추억
Used
to
make
memories
쓸쓸함이
배인
먼지만
남아
There's
nothing
left
but
loneliness
몹시
선명한데
도저히
닿지를
않네
It's
so
clear,
but
I
can't
reach
it
I
just
want
your
love
I
just
want
your
love
Yeah
I
still
need
your
love
Yeah
I
still
need
your
love
밤
하늘
반짝이는
달빛이라면
If
you're
the
moonlight
that
sparkles
in
the
night
sky
나
어둡고
외로워도
좋아
I'm
okay
with
being
dark
and
lonely
그대가
걸어가는
길
따라
Along
the
path
you
walk
아름답게
비추게
해줘
Shine
beautifully
for
me
차가워진
이
공기가
This
cold
air
쓸쓸하게
보이는
거리가
The
lonely-looking
streets
너무도
아파
아무렇지
It
hurts
so
much,
but
I
않은
척
밤하늘을
올려본다
Look
up
at
the
night
sky
as
if
I
don't
care
Oh
baby
baby
baby
Oh
baby
baby
baby
I'll
be
there
be
there
be
there
I'll
be
there
be
there
be
there
너무도
아파
아무렇지
Even
though
it
hurts
so
much,
않은
척
오늘도
애써
웃는다
I
try
to
smile
today
as
if
I
don't
care
Baby
I′m
so
lonely
Baby
I'm
so
lonely
아득히도
멀리
떠나보낸
우리
추억에
To
our
memories
I
sent
far
away
이도
저도
못해
너
없인
안돼
I
can't
do
this
or
that
without
you
왜
그걸
이제
알게
된
건데
Why
did
I
only
realize
this
now?
Baby
I'm
so
sorry
내가
너무
못돼
Baby
I'm
so
sorry,
I'm
so
bad
계속
너를
아프게
했나
봐
I
must
have
hurt
you
again
행복하길
원해
I
want
you
to
be
happy
방황의
끝에
네가
At
the
end
of
my
wandering
환하게
웃길
기도해
I
pray
that
you'll
smile
Take
me
back
take
me
back
Take
me
back
take
me
back
한
번이라도
Just
once
Take
me
back
take
me
back
Take
me
back
take
me
back
그래
단
한
번만
Yes,
just
one
more
time
Take
me
back
여전히
닿지를
않네
Take
me
back
I
still
can't
reach
you
I
just
want
your
love
I
just
want
your
love
Want
it
want
it
want
it
Want
it
want
it
want
it
Yeah
I
still
need
your
love
Yeah
I
still
need
your
love
Love
you
love
you
love
you
Love
you
love
you
love
you
착각이라도
한
번만
Even
if
it's
an
illusion,
just
once
그게
미련이든
뭐든
Whether
it's
obsession
or
anything
어떻게든
잡고
싶어
I
want
to
hold
on
somehow
차가워진
이
공기가
This
cold
air
쓸쓸하게
보이는
거리가
The
lonely-looking
streets
너무도
아파
아무렇지
It
hurts
so
much,
but
I
않은
척
밤하늘을
올려본다
Look
up
at
the
night
sky
as
if
I
don't
care
Oh
baby
baby
baby
Oh
baby
baby
baby
I'll
be
there
be
there
be
there
I'll
be
there
be
there
be
there
너무도
아파
아무렇지
Even
though
it
hurts
so
much,
않은
척
오늘도
애써
웃는다
I
try
to
smile
today
as
if
I
don't
care
떠나가지
못하고
여전히
I
still
can't
leave
네
곁에서
맴도는
난
I'm
still
hovering
by
your
side
언제쯤
아무렇지
않게
When
will
I
be
able
to
smile
brightly
환히
웃게
될
수
있을까
Without
caring
at
all
따스했던
네
온기가
Your
warmth
순수하게
빛나던
우리가
Our
pure,
shining
selves
너무도
아파
아무렇지
It
hurts
so
much,
but
I
않은
척하는
걸
너도
알잖아
Pretend
not
to
care,
and
you
know
it
Oh
baby
baby
baby
Oh
baby
baby
baby
I′ll
be
there
be
there
be
there
I'll
be
there
be
there
be
there
너무도
아파
아무렇지
Even
though
it
hurts
so
much,
않은
척
오늘도
애써
웃는다
I
try
to
smile
today
as
if
I
don't
care
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.