HVDES - A Heart’s A Heavy Burden (Intro) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HVDES - A Heart’s A Heavy Burden (Intro)




A Heart’s A Heavy Burden (Intro)
Тяжелая Ноша Сердца (Вступление)
I've fallen into the core of the earth
Я провалилась в ядро земли,
I spoke with god; he was blacked out
Говорила с богом; он был в отключке.
He said "What a wonderful cancer
Он сказал: "Какой чудесный рак -
To see with eyes unclouded by hate"
Видеть глазами, незамутненными ненавистью".
But how would we know until we felt it deep in our soul?
Но как бы мы узнали, пока не почувствовали это глубоко в своей душе?
Until we know how it tastes?
Пока не узнаем, каково это на вкус?
Breathing the love in, 's your kind of suffering
Вдыхать любовь - вот твое мучение,
Bound by the curbs of duality
Связанное рамками двойственности.
If I cut off the wolf's hide, it still has the power
Если я сдеру волчью шкуру, у нее все еще останется сила,
To bide off when it stops bleeding and dies
Чтобы откуситься, когда она перестанет кровоточить и умрет.
So cauterize the wound
Так прижги рану,
And from your scars, something will bloom
И из твоих шрамов что-то расцветет.
Don't be scared of the dark when night befalls you
Не бойся тьмы, когда она тебя настигнет,
Only you can save you
Только ты можешь себя спасти.
Only you can save you
Только ты можешь себя спасти.
Only you can save you
Только ты можешь себя спасти.
Only you can save you
Только ты можешь себя спасти.
Only you can save you
Только ты можешь себя спасти.
(help, help)
(Помогите, помогите!)
(Is anyone out there?)
(Есть кто-нибудь?)
(Is anyone out there? Well, please, will you help?)
(Есть кто-нибудь? Пожалуйста, помогите!)





Writer(s): Savannah Stockdale


Attention! Feel free to leave feedback.