HVEN - falling down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HVEN - falling down




falling down
en train de tomber
I feel it all slipping away
Je sens tout s'effondrer
I just wanna feel okay
J'ai juste envie de me sentir bien
When can I come back to you again?
Quand est-ce que je pourrai revenir à toi ?
Tell me when
Dis-moi quand
I know this sounds kinda cliché
Je sais que ça sonne un peu cliché
I just wanna see you someday
J'ai juste envie de te revoir un jour
When can I come back to you again?
Quand est-ce que je pourrai revenir à toi ?
Tell me when
Dis-moi quand
I don't know what I can do now
Je ne sais pas ce que je peux faire maintenant
I don't know what I should do now
Je ne sais pas ce que je devrais faire maintenant
I don't know what I can do now
Je ne sais pas ce que je peux faire maintenant
I don't know what to fucking do now
Je ne sais pas quoi foutre maintenant
I'm falling down
Je suis en train de tomber
Take me back to the times where we had fun
Ramène-moi à l'époque on s'amusait
Roll around on the grass 'till the sun's gone
Rouler sur l'herbe jusqu'à ce que le soleil se couche
I just wanna take you back
J'ai juste envie de te ramener
I hope you can understand
J'espère que tu peux comprendre
I just wanna see you one more time
J'ai juste envie de te revoir une dernière fois
I know you ignore me it's alright
Je sais que tu m'ignores, c'est normal
I just wanna take you back
J'ai juste envie de te ramener
Please let me take you back
Laisse-moi te ramener
I don't know what I can do now
Je ne sais pas ce que je peux faire maintenant
I don't know what I should do now
Je ne sais pas ce que je devrais faire maintenant
I don't know what I can do now
Je ne sais pas ce que je peux faire maintenant
I don't know what to fucking do now
Je ne sais pas quoi foutre maintenant
I'm falling down
Je suis en train de tomber





Writer(s): Braden Dye


Attention! Feel free to leave feedback.