Hyde - Countdown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hyde - Countdown




Countdown
Обратный отсчет
Embraced in all desires
Объятый всеми желаниями
欲しがる身体尽きるまで
Жаждущее тело, пока не иссякнет
早く抜け出すなら逃せない Moment
Если хочешь быстро вырваться, не упусти этот Момент
To save you from the dark
Чтобы спасти тебя от тьмы
I want it higher
Хочу большего
To get into his light
Чтобы достичь его света
Stay on my side
Оставайся со мной
まぶしい世界を見せたい
Хочу показать тебе ослепительный мир
Let us exceed
Давай превзойдем
もう時間が無い
Времени уже нет
Are you in?
Ты со мной?
(13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2)
(13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2)
Afraid of all the science
Боясь всей науки
それでも求める進化したい
Все равно стремлюсь к эволюции
沈む静寂から忍び寄る Countdown
Из поглощающей тишины подкрадывается Обратный отсчет
It is the final call
Это последний зов
I want it higher
Хочу большего
To get into his sight
Чтобы попасть в его поле зрения
Stay on my side
Оставайся со мной
殻を引き裂いて Change of fate
Разорви свою оболочку, Измени судьбу
Let us exceed
Давай превзойдем
地の果てまで
До края земли
Are you in?
Ты со мной?
I wanna be there
Хочу быть там
Need to be closer
Должен быть ближе
I want it higher
Хочу большего
To get into his light
Чтобы достичь его света
Stay on my side
Оставайся со мной
まぶしい世界を見せたい
Хочу показать тебе ослепительный мир
Let us exceed
Давай превзойдем
もう時間が無い届け
Времени уже нет, дотянись
Stay on my side
Оставайся со мной
限界を今超えて
Преодолей сейчас свой предел
Frail is the world
Хрупок этот мир
夢じゃないさ
Это не сон
Are you in?
Ты со мной?
(13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1)
(13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1)





Writer(s): Hyde, hyde


Attention! Feel free to leave feedback.