Hyde - TWO FACE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hyde - TWO FACE




You claim the heart in me
Ты претендуешь на мое сердце.
You're not the only one
Ты не единственный.
Another thought so full of lies
Еще одна мысль, полная лжи.
You force my will to be
Ты заставляешь мою волю быть
You're not the only one
Ты не единственный.
Another night of pain and blood red skies
Еще одна ночь боли и кроваво-красных небес.
Leave! Leave!
Уходи! Уходи!
You gotta set me free
Ты должен освободить меня
Leave! Leave!
Уходи! Уходи!
You must be here with me
Ты должен быть здесь со мной.
You are one part of me
Ты-часть меня.
You won't let go
Ты не отпустишь меня.
I won't let go
Я не отпущу тебя.
So every night you hear me say
Так что каждую ночь ты слышишь, как я говорю:
You are one part of me
Ты-часть меня.
But I won't be you
Но я не буду тобой.
Rework the mind in me
Переделай мой разум.
You're not the only one
Ты не единственный.
Another thought so full of lies
Еще одна мысль, полная лжи.
You force my eyes to see (NO!)
Ты заставляешь мои глаза видеть (нет!)
You're not the only one (NO!)
Ты не единственный (нет!)
Another night of pain and blood red skies
Еще одна ночь боли и кроваво-красных небес.
You must be here with me
Ты должен быть здесь со мной.
You are one part of me
Ты-часть меня.
You won't let go
Ты не отпустишь меня.
I won't let go
Я не отпущу тебя.
So every night you hear me say
Так что каждую ночь ты слышишь, как я говорю:
You are one part of me
Ты-часть меня.
But I won't be you
Но я не буду тобой.
Leave! Leave!
Уходи! Уходи!
Leave! Leave!
Уходи! Уходи!
'Cause I won't be you
Потому что я не буду тобой.
Until the very last time
До самого последнего раза.
Until the very last time
До самого последнего раза.
You must be here with me
Ты должна быть здесь со мной.
You are one part of me
Ты-часть меня.
You must be here with me
Ты должна быть здесь со мной.
You are one part of me
Ты-часть меня.
You won't let go
Ты не отпустишь меня.
I won't let go
Я не отпущу тебя.
So every night you hear me say
Так что каждую ночь ты слышишь, как я говорю:
You must be here with me
Ты должен быть здесь со мной.
You are one part of me
Ты-часть меня.
You must be here with me
Ты должен быть здесь со мной.
But I won't be you
Но я не буду тобой.
Leave! Leave!
Уходи! Уходи!
Leave! Leave!
Уходи! Уходи!
But I won't be you
Но я не буду тобой.





Writer(s): hyde, Fulk Drew


Attention! Feel free to leave feedback.