Lyrics and translation H_art the Band - Simple Man (Monday)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Simple Man (Monday)
Простой человек (понедельник)
Uka
haha
hakuhi
na
nie
kairetu
Ука
хаха
хакухи
на
ниэ
каирету
Kairetu
ka
mummy,
Kairetu
ka
daddy
Каирету
ка
мамми,
Каирету
ка
дадди
I'm
a
Simple
Man
with
a
Simple
Plan
Я
простой
человек
с
простым
планом
Lady
hold
my
hand
and
you
will
understand
Девушка,
возьми
меня
за
руку,
и
ты
поймешь
What
it
means
to
live
in
a
Simple
World
Что
значит
жить
в
простом
мире
What
it
means,
what
it
means
to
love
someone
Что
значит,
что
значит
любить
кого-то
Mwanzo
najua
mapenzi
hayaliwi
Сначала
я
знал,
что
любовь
- это
фантазия
Mimi
mwanaume
nitajitahidi
Я,
как
мужчина,
приложу
все
усилия
Hata
choo
nitaosha
ikibidi
Даже
туалет
буду
мыть,
если
понадобится
Itakua
siri
ya
watu
wawili,
Это
будет
тайной
двух
людей,
Mi
na
wewe
tu
Только
я
и
ты
Na
jambo
la
pili
И
во-вторых,
Nitakupa
akili
moyo
na
mwili
Я
отдам
тебе
разум,
сердце
и
тело
Kwani
wewe
niwe
unayestahili
Потому
что
ты
одна
достойна
Kunyunyuziwa
penzi
langu
kikamili
Получать
мою
полную
любовь
Na
tatu
ni
sababu
И
в-третьих,
это
причина
Tutatunza
binti
yetu
ka
dhahabu
Мы
будем
заботиться
о
нашей
дочери
как
о
золоте
Akikosa
lazima
apewe
adabu
Если
она
ошибется,
ее
нужно
наказать
Ili
mwishowe
asituletee
taabu
Чтобы
в
итоге
она
не
причинила
нам
неприятностей
Sijahisi
hivi
tangu
nizaliwe
Я
никогда
не
чувствовал
себя
так,
с
тех
пор
как
родился
Nataka
tujenge
nyumba
kama
nne
Я
хочу,
чтобы
у
нас
было
четыре
дома
Kwani
wewe
ndio
malkia
milele
Потому
что
ты
- королева,
навсегда
Toka
chini
mizizi
mpaka
kilele
От
самых
корней
до
вершины
I'm
just
a
simple
man
with
a
simple
plan
Я
всего
лишь
простой
человек
с
простым
планом
Lady
hold
my
hand
Девушка,
возьми
меня
за
руку
And
you
will
understand
И
ты
поймешь
To
live
in
a
simple
world
Жить
в
простом
мире
What
it
means
what
it
means
Что
значит,
что
значит
To
love
someone
Любить
кого-то
I'm
just
a
simple
man
with
a
simple
plan
Я
всего
лишь
простой
человек
с
простым
планом
Lady
hold
my
hand
Девушка,
возьми
меня
за
руку
And
you
will
understand
И
ты
поймешь
To
live
in
a
simple
world
Жить
в
простом
мире
What
it
means
to
love
someone
Что
значит
любить
кого-то
Kairetu
ka
mummy
Каирету
ка
мамми
Kairetu
ka
daddy
Каирету
ка
дадди
Kairetu
ka
mummy
Каирету
ка
мамми
Kairetu
ka
daddy
Каирету
ка
дадди
Empress
we
ni
Queen
si
Slave
Императрица,
я
королева,
а
не
рабыня
Ndio
maana
sitaki
daily
ukipikapika
Вот
почему
я
не
хочу,
чтобы
ты
готовил
каждый
день
Na
simaanishi
macalorie
И
я
не
имею
в
виду
калории
Mtaani
daily
tu
На
улице
каждый
день
Maicecream
na
mapizza
Мороженое
и
пицца
Lakini
leo
ukinisurprise
Но
если
сегодня
ты
удивишь
меня
Na
kagitheri
mchuzi
Китхери
с
соусом
Kesho
kaugali
mchicha
Завтра
угали
со
шпинатом
Ni
mi
ndio
nitapikapika
Я
буду
готовить
Empress
naoverstand
relationship
Императрица,
я
понимаю
отношения
Ulitoka
roho
sanasana
Ты
вышла
из
души
Alikukunja,
alikuvunja
Он
ранил
тебя,
он
сломал
тебя
Na
ndio
maana
hutaki
Именно
поэтому
ты
не
хочешь
Mtu
tofauti
na
wewe
Человека,
который
отличается
от
тебя
Roho
yako
kuichunga,
Защищай
свою
душу,
Lakini
Empress
narequest
Но,
императрица,
я
прошу
Kama
hutaki
kunipatia
trust,
Если
ты
не
хочешь
доверять
мне,
Then
nipatie
time
Тогда
дай
мне
время
Na
najitrust
with
time,
И
я
верю,
что
со
временем,
Vitendo
zangu
zitaleta
trust
Мои
поступки
принесут
доверие
Yaani
Empress
naoverstand
То
есть,
императрица,
я
понимаю
We
ni
single
mama
Ты
мать-одиночка
Uko
na
kaqueen,
У
тебя
есть
королева,
Usikue
insecure
Не
будь
неуверенной
в
себе
Nitawatreasure
we
na
Я
буду
дорожить
тобой
и
Kamum
nyote
sawa
Малышкой
одинаково
Leo
wewe
nikikupeleka
Сегодня
я
отведу
тебя
Jioni
Java
makahawa
В
кофейню
Java
вечером
Kesho
kamum
anasmile
Завтра
малышка
улыбнется
Nyamavilla
juu
ya
На
игровой
площадке
Mabouncing
castle
na
maseesaw
Батут
и
качели
Keshokutwa
si
sote
tuko
Послезавтра
мы
все
Juu
ya
madigaga
mashishio
На
реке
Tunaenda
ocha
kuona
matha
Мы
поедем
проведать
мать
Plus
kumeet
my
people
И
познакомиться
с
моими
людьми
Wa
kubonga
watabonga
Пусть
благодарят
Lakini
usimind,
Но
не
обращай
внимания,
Waonyeshe
dental
Покажи
зубы
Floss
huto
tudimple
Нитки
не
вызовут
у
тебя
ямочек
Uka
haha
hakuhi
na
nie
kairetu
Ука
хаха
хакухи
на
ниэ
каирету
Kairetu
ka
mummy,
Kairetu
ka
daddy
Каирету
ка
мамми,
Каирету
ка
дадди
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kenneth Muya Mukhwana, Mordecai Mwini Kimeu, Wachira Gatama
Attention! Feel free to leave feedback.