UMENIKOSEA - H_art the Band translation in German

UMENIKOSEA

Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana
Mmh

Umenikosea ah
Kisha ukaenda ukapotea ah
I still keep you in my prayers ah
Nishaakusamehea
Umenikosea (Aaahhh)
Kisha ukaenda ukapotea (Aahh)
I still keep you in my prayers (Aaahhh)
Nishakusamehea (Aahh)

Pretty pretty
Mbona siku hizi
Hausikiziki
Hauambiliki
Niko zangu Pwani
Bado naandika mziki
Kusaka hii riziki
Kila siku ya wiki

Said that you were feeling
Some type of feeling
Najua hukunipenda ulipenda wale
Mapenzi huwa siri
Ya wapenzi wawili
Some things were never meant for everybody

Umenikosea (Aaahhh)
Kisha ukaenda ukapotea (Aahh)
I still keep you in my prayers (Aaahhh)
Nishakusamehea (Aahh)
Umenikosea (Aaahhh)
Kisha ukaenda ukapotea (Aahh)
I still keep you in my prayers (Aaahhh)
Nishakusamehea (Aahh)

Mapenzi ugonjwa hatari (Uuuh)
Zaidi ya upepo mkali (Uuuh)
Nashindwa tafakari
Vipi uliniacha ndani
Wari mkhana wanje
Utanikumbuka one day
There's nothing more I can say
It's ok
Wacha nisimp initoke
Maybe I'll be okay
Hata kama ulienda lote
Wacha nisimp initoke
Maybe I'll be okay
Hata kama ulienda lote

Said that you were feeling
Some type of feeling
Najua hukunipenda ulipenda wale
Mapenzi huwa siri
Ya wapenzi wawili
Some things were never meant for everybody

Umenikosea (Aaahhh)
Kisha ukaenda ukapotea (Aahh)
I still keep you in my prayers (Aaahhh)
Nishakusamehea (Aahh)
Umenikosea (Aaahhh)
Kisha ukaenda ukapotea (Aahh)
I still keep you in my prayers (Aaahhh)
Nishakusamehea (Aahh)

Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana

DU HAST MIR UNRECHT GETAN

Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana
Mmh

Du hast mir unrecht getan, ah
Dann gingst du und verschwandest, ah
Ich bete immer noch für dich, ah
Ich habe dir schon vergeben
Du hast mir unrecht getan (Aaahhh)
Dann gingst du und verschwandest (Aahh)
Ich bete immer noch für dich (Aaahhh)
Ich habe dir schon vergeben (Aahh)

Hübsches Hübsches
Warum in diesen Tagen
Hörst du nicht zu
Antwortest du nicht
Ich bin an meiner Küste
Schreibe noch immer Musik
Um diesen Lebensunterhalt zu verdienen
An jedem Tag der Woche

Sagtest, du fühltest
Etwas bestimmtes Gefühl
Ich weiß, du mochtest mich nicht, du mochtest diese
Liebe ist geheim
Zwischen zwei Liebenden
Manches ist nicht für alle bestimmt

Du hast mir unrecht getan (Aaahhh)
Dann gingst du und verschwandest (Aahh)
Ich bete immer noch für dich (Aaahhh)
Ich habe dir schon vergeben (Aahh)
Du hast mir unrecht getan (Aaahhh)
Dann gingst du und verschwandest (Aahh)
Ich bete immer noch für dich (Aaahhh)
Ich habe dir schon vergeben (Aahh)

Liebe ist eine tückische Krankheit (Uuuh)
Schlimmer als ein starker Wind (Uuuh)
Ich kann nicht verstehen
Warum du mich innen zurückließt
Ist der Krieg um, mein Lieber?
Eines Tages wirst du dich an mich erinnern
Es gibt nichts mehr zu sagen
Es ist okay
Lasse den See nicht überfluten
Vielleicht werde ich okay sein
Auch wenn du alles genommen hast
Lasse den See nicht überfluten
Vielleicht werde ich okay sein
Auch wenn du alles genommen bist

Sagtest, du fühltest
Etwas bestimmtes Gefühl
Ich weiß, du mochtest mich nicht, du mochtest diese
Liebe ist geheim
Zwischen zwei Liebenden
Manches ist nicht für alle bestimmt

Du hast mir unrecht getan (Aaahhh)
Dann gingst du und verschwandest (Aahh)
Ich bete immer noch für dich (Aaahhh)
Ich habe dir schon vergeben (Aahh)
Du hast mir unrecht getan (Aaahhh)
Dann gingst du und verschwandest (Aahh)
Ich bete immer noch für dich (Aaahhh)
Ich habe dir schon vergeben (Aahh)

Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana yeah
Nanana Nana Nana