H_art the Band - W.Y.L.M - translation of the lyrics into German

W.Y.L.M - H_art the Bandtranslation in German




W.Y.L.M
Würdest du mich lieben?
Taratata Ra Ra mmmh
Taratata Ra Ra mmmh
Kwa yale yote ambayo nimeyapitia
Bei all dem, was ich durchgemacht habe
Swali ni moja nabaki kujiuliza
Eine Frage bleibt, die ich mir stelle
Milima mabonde na mito nishaakuvukia
Berge, Täler und Flüsse habe ich bereits durchquert
Na bado nataka jua ka uko sincere
Und ich möchte immer noch wissen, ob du aufrichtig bist
Would you love me if I wasn't getting paper
Würdest du mich lieben, wenn ich kein Geld hätte
What if I wasn't even on the newspaper
Was, wenn ich nicht mal in der Zeitung stünde
Would you love me if you found me in the same clothes everyday
Würdest du mich lieben, wenn ich täglich dieselben Klamotten trüge
Would you love me if I was a law breaker
Würdest du mich lieben, wenn ich ein Gesetzbrecher wäre
What if you knew I'd never build no skyscrapers
Was, wenn du wüsstest, dass ich nie Wolkenkratzer baue
Would you love me if you knew I'd never take you on a holiday
Würdest du mich lieben, wenn du wüsstest, dass ich dich nie in den Urlaub mitnehme
Would you love me with no money
Würdest du mich ohne Geld lieben
Would you love me tell me honey
Würdest du mich lieben, sag mir Schatz
Would you love me
Würdest du mich lieben
Would you love me
Würdest du mich lieben
Would you love me with no money
Würdest du mich ohne Geld lieben
Would you love me tell me honey
Würdest du mich lieben, sag mir Schatz
Would you love me
Würdest du mich lieben
Would you love me
Würdest du mich lieben
(Skoko)
(Skoko)
Ati niko kwa situation tricky
Ich bin in einer kniffligen Situation
Msupa nampenda ako picky picky
Msupa, ich liebe sie, aber sie ist wählerisch
Anadai pesa za Uber na mfuko yangu inafika tu bei ya pikipiki
Sie will Uber-Geld, aber mein Budget reicht nur für ein Motorrad
Chakula hapiki na akipika ni ile mchele sticky sticky
Sie kocht kein Essen, und wenn sie kocht, ist es nur klebriger Reis
Ati tukae main house Roysambu na mimi mshahara mwisho
Sie sagt, wir sollen in einem Haus in Roysambu wohnen, aber mein Gehalt
Ni 17B Kasarani Mwiki
Beträgt am Ende 17B in Kasarani Mwiki
Hakuna pesa za kuspend Oktobafestival
Kein Geld für Oktoberfest-Ausgaben
But haskiziki
Aber hat siki (Schmerz/großes Problem)
Zake ni babe nataka hii babe nataka ile
Sie will dieses Babe, sie will jenes Babe
Babe mbona huniskizangi nikisema unibuyie
Babe, warum hörst du nicht zu, wenn ich sage, kauf es mir
Yaani situation tricky
Eine wirklich knifflige Situation
CV nimetuma mingi hustle haijipi
Habe viele Bewerbungen geschickt, der Husten (Job) zahlt nicht
Mtaani inabidi nitembee kama ninja
In der Straße muss ich wie ein Ninja laufen
Funika mdomo na mapua ndio tusiskie nyama jirani anatunukishia
Halte Mund und Nase zu, damit wir nicht riechen, wie der Nachbar Fleisch für uns grillt
Na ikibidi mifuko kuwaingia
Und wenn Taschen nicht rein müssen
Hiyo time haikuwagi a bad idea
Kam diese Zeit nicht als schlechte Idee
Yaani
Also wirklich
Msupa Mi Nakufeel for Real sio chocha
Msupa ich fühle dich echt, kein Spiel
But sijui Kama utangoja hii dream
Aber ich weiß nicht, ob du auf diesen Traum warten wirst
Itranslate to Paper
Bis er sich in Geld verwandelt
Would you love me
Würdest du mich lieben
Love me for me baby
Liebst du mich um meiner selbst willen Baby
Yeah
Ja
Would you love me with no money
Würdest du mich ohne Geld lieben
Would you love me tell me honey
Würdest du mich lieben, sag mir Schatz
Would you love me
Würdest du mich lieben
Would you love me
Würdest du mich lieben
Would you love me with no money
Würdest du mich ohne Geld lieben
Would you love me tell me honey
Würdest du mich lieben, sag mir Schatz
Would you love me
Würdest du mich lieben
Would you love me
Würdest du mich lieben
Je utanipenda hee
Würdest du mich lieben, hee
Je utanitenda (Je utanitenda)
Würdest du mich wollen (würdest du mich wollen)
Ama utanitoka hee
Oder würdest du gehen, hee
Nikikosa hela (Nikikosa hela)
Wenn ich kein Geld hätte (wenn ich kein Geld hätte)
Je utanipenda hee
Würdest du mich lieben, hee
Je utanitenda (Je utanitenda)
Würdest du mich wollen (würdest du mich wollen)
Ama utanitoka hee
Oder würdest du gehen, hee
Ndio maswali najiuliza
Das sind die Fragen, die ich mir stelle
Siwezikana umenimaliza
Ich kann nicht hinnehmen, dass du mich ruinierst
Staki michezo za kuigiza
Will keine Schauspielspiele
Nyota inang'aa kwenye giza
Der Stern scheint im Dunkeln
Usiume ukipuliza puliza
Sei nicht sauer, wenn du pustest pustest
Sauti yako hunituliza
Deine Stimme beruhigt mich
Siwezi taka kukuumiza
Ich will dir nicht wehtun
Hakuna haja kuharakisha
Kein Grund zur Eile
Taratibu tutafika (fika) yeah
Langsam werden wir ankommen (kommen) ja
Would you would you would you would you
Würdest würdest würdest würdest du
Would you would you
Würdest würdest du
Would you love me
Würdest du mich lieben
Would you would you love me
Würdest würdest du mich lieben
Would you would you love me
Würdest würdest du mich lieben
Would you love me
Würdest du mich lieben
Big Chuune
Großer Song
Would you love me baby
Würdest du mich lieben Baby
Eeeh
Eeeh
Would you love me
Würdest du mich lieben
H_art The Band in the building
H_art The Band im Haus
H_ART THE BAND
H_ART THE BAND
MGeeezy
MGeeezy
It's been a long time coming
Das hat lange gedauert
You know how we do
Du weißt, wie wir es machen
Eeyyy
Eeyyy





Writer(s): Kenneth Muya Mukhwana, Mordecai Mwini Kimeu, Wachira Gatama


Attention! Feel free to leave feedback.