Lyrics and translation Ha*Ash - A Media Luz

A Media Luz

Cae el sol sobre el mar
Y a mi lado estás
Tengo mucho que decir
Por donde empezar
Yo te quiero hablar
Y contarte al final
Desde que te encontre
Nada más me importas tú
Hazme soñar, dejame entrar
A media luz tú y yo abrazandote
Ya no, no me lo callaré
Sin temblar te diré
Quiero ser parte de ti
A media luz
Tú veras mi verdad
Siento tanto amor
Esta vez llegare a tu corazón
Donde quiera que estés
Donde vayas ire
Una carta de amor
En tu piel escribire
Hazme soñar, déjame entrar
A media luz tú y yo abrazandote
Ya no, no me lo callaré
Sin temblar te diré
Quiero ser parte de ti
A media luz
A media luz tú y yo abrazandote
Ya no, no me lo callaré
Sin temblar te diré
Quiero ser parte de ti
A media luz
A media luz
A media luz
A media luz
Cae el sol sobre el mar
Y a mi lado estás

À demi-jour

Le soleil couchant sur la mer
Et à mes côtés, tu es
J'ai beaucoup à dire
Par où commencer
Je veux te parler
Et te dire enfin
Depuis que je t'ai rencontré
Tu es la seule qui compte pour moi
Fais-moi rêver, laisse-moi entrer
À demi-jour, toi et moi, enlacés
Non, je ne me tairai plus
Sans trembler, je te dirai
Je veux faire partie de toi
À demi-jour
Tu verras ma vérité
Je ressens tellement d'amour
Cette fois, j'arriverai jusqu'à ton cœur
Où que tu sois
Où que tu ailles, j'irai
Une lettre d'amour
Sur ta peau, je l'écrirai
Fais-moi rêver, laisse-moi entrer
À demi-jour, toi et moi, enlacés
Non, je ne me tairai plus
Sans trembler, je te dirai
Je veux faire partie de toi
À demi-jour
À demi-jour, toi et moi, enlacés
Non, je ne me tairai plus
Sans trembler, je te dirai
Je veux faire partie de toi
À demi-jour
À demi-jour
À demi-jour
À demi-jour
Le soleil couchant sur la mer
Et à mes côtés, tu es