Lyrics and translation Ha Hyunsang - Burning Sunset

Burning Sunset

저물어가는 태양이 어딘가
떠밀려가던 내 뒷모습 같아
태워버리고
태워버리다가
남김없이 사라져버릴까

돌아가자
벌써 모두 가버렸으니까
아쉬운 것 투성이지만
아름다운 건 끝이 있다는 것 아닐까

그리운 맘
서러워지는 맘
가는 길에 두고 내릴까
저 멀리 저 멀리 말이야

저물어가는 태양이 어딘가
떠밀려가던 내 뒷모습 같아
태워버리고
태워버리다가
남김없이 사라져버릴까

차가운 말
시려워지는 맘
가는 길에 다 두고 내릴까
더 멀리 더 멀리 말이야

저물어가는 태양이 어딘가
떠밀려가던 내 뒷모습 같아
태워버리고
태워버리다가
남김없이 사라져버릴까

조금만 더 곁에 머물러있다
짧은 순간 부서지면 안 될까
울어버리고
웃어버리다가
아직 까지 남은 건
어디를 보게 될까

Пылающий Закат

Заходящее солнце чем-то напоминает
Мой удаляющийся силуэт,
Сгорит дотла,
Сгорит без остатка,
И исчезнет бесследно, как будто и не было.

Пора возвращаться,
Все уже ушли,
Столько всего осталось недосказанным,
Но разве не в этом прелесть — в том, что всему приходит конец?

Тоска,
Грусть, что сжимает сердце,
Оставлю всё это позади,
Далеко-далеко.

Заходящее солнце чем-то напоминает
Мой удаляющийся силуэт,
Сгорит дотла,
Сгорит без остатка,
И исчезнет бесследно, как будто и не было.

Холодные слова,
Обледеневшее сердце,
Оставлю всё это позади,
Еще дальше, еще дальше.

Заходящее солнце чем-то напоминает
Мой удаляющийся силуэт,
Сгорит дотла,
Сгорит без остатка,
И исчезнет бесследно, как будто и не было.

Задержись еще на мгновение,
Разве нельзя разрушиться в этот краткий миг?
Расплакаться,
Рассмеяться,
И все, что останется,
Куда оно будет смотреть?