Lyrics and translation Ha Hyunsang - Heal You

Heal You

마치 꿈처럼 아득해
쓸쓸한 그림자
해를 향하던 걸음 걸음
꽤 지쳤었나 봐

언제부터일까
간절한 마음 날아보고 싶어
참던 눈물이 와
하늘에 별이 반짝이네

I heal you, 어디엔가 들려
따스한 바람이 불어
I heal you, 손을 내밀어
나는 고마워

Ooh
Ooh-ooh

구름 뒤흔들리던 비행
네가 있어 다행이야
달을 지나던 계절 계절
이 꿈은 그저 행복해

어디까지일까?
가는 데까지는 가보고 싶어
먹먹한 가슴에
여린 꽃잎이 흩날리네

I heal you, 어디엔가 들려
따스한 바람이 불어
I heal you, 손을 내밀어
나는 고마워

Ooh
Ooh-ooh
Ooh
Ooh-ooh

Guérir toi

Comme un rêve lointain
Une ombre solitaire
Chaque pas vers le soleil
Je dois être fatigué

Depuis quand
Mon cœur désireux veut s'envoler
Les larmes que je retiens sont arrivées
Les étoiles brillent dans le ciel

Je te guéris, je l'entends quelque part
Un vent chaud souffle
Je te guéris, je tends la main
Je suis reconnaissant

Ooh
Ooh-ooh

Le vol qui secoue les nuages
Je suis heureux de t'avoir
Les saisons qui traversent la lune
Ce rêve est juste du bonheur

Jusqu'où ?
Je veux aller jusqu'au bout
Dans ma poitrine oppressée
Les pétales délicats s'envolent

Je te guéris, je l'entends quelque part
Un vent chaud souffle
Je te guéris, je tends la main
Je suis reconnaissant

Ooh
Ooh-ooh
Ooh
Ooh-ooh