Lyrics and translation HaTom - Asleep
When
I
fall
asleep,
yeah
Quand
je
m'endors,
oui
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
With
me
by
my
side
À
mes
côtés
(It's
all
I)
It's
all
I
know
now
(C'est
tout
ce
que)
C'est
tout
ce
que
je
connais
maintenant
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
With
me
by
my
side
À
mes
côtés
On
my
own
my
soul
might
touch
the
ground
Seul,
mon
âme
pourrait
toucher
le
sol
I
need
someone
to
hold
my
mind
(mind,
mind,
mind)
J'ai
besoin
de
quelqu'un
pour
tenir
mon
esprit
(esprit,
esprit,
esprit)
(I
need
someone,
I
need
someone,
I
need
someone)
(J'ai
besoin
de
quelqu'un,
j'ai
besoin
de
quelqu'un,
j'ai
besoin
de
quelqu'un)
(To
hold,
to
hold,
to
hold,
to
hold)
(Pour
tenir,
pour
tenir,
pour
tenir,
pour
tenir)
I
need
someone
to
hold
my
mind
(mind,
mind,
mind)
J'ai
besoin
de
quelqu'un
pour
tenir
mon
esprit
(esprit,
esprit,
esprit)
(I
need
someone,
I
need
someone,
I
need
someone)
(J'ai
besoin
de
quelqu'un,
j'ai
besoin
de
quelqu'un,
j'ai
besoin
de
quelqu'un)
(To
hold,
to
hold,
to
hold,
to
hold)
(Pour
tenir,
pour
tenir,
pour
tenir,
pour
tenir)
When
the
sun
comes
down
Quand
le
soleil
se
couche
And
when
I
feel,
I've
drowned
Et
quand
je
sens
que
je
me
suis
noyé
I
need
someone
to
hold
J'ai
besoin
de
quelqu'un
pour
tenir
How
I
feel
I
can
show
you
baby
one
more
time
Comment
je
me
sens,
je
peux
te
le
montrer
bébé
une
fois
de
plus
When
I
fall
asleep,
yeah
Quand
je
m'endors,
oui
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
With
me
by
my
side
À
mes
côtés
(It's
all
I)
It's
all
I
know
now
(C'est
tout
ce
que)
C'est
tout
ce
que
je
connais
maintenant
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
With
me
by
my
side
À
mes
côtés
When
I
fall
asleep,
yeah
Quand
je
m'endors,
oui
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
With
me
by
my
side
À
mes
côtés
(It's
all
I)
It's
all
I
know
now
(C'est
tout
ce
que)
C'est
tout
ce
que
je
connais
maintenant
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
With
me
by
my
side
À
mes
côtés
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.